Ana SayfaMealler › Ziyaeddin El-Kudsi
ZE

Ziyaeddin El-Kudsi

Bu mealle oku
Ziyaeddin El-Kudsi meali ile okumaya başla
Büruc 1 / 22
1
İçinde (Güneş, Ay, gezegen ve yıldızlar gibi gök cisimlerine ait) yörüngeler bulunan göğe yemin olsun!
Z. El-Kudsi 85:1
2
Mutlaka geleceği vâdedilen (bütün kulların toplanıp haklarında hüküm verileceği vâdedilen) güne (ahiret gününe) yemin olsun!
Z. El-Kudsi 85:2
3
(O gün) Şahidlik edene de şahidlik edilene de yemin olsun!
Z. El-Kudsi 85:3
4
(Mu’minleri canlı canlı yakmak için) Hendek kazanlara lanet olsun!
Z. El-Kudsi 85:4
5
Onlar, hendek içinde yakıtı çok olan büyük ateş yaktılar (ve mu’minleri canlı canlı içine attılar).
Z. El-Kudsi 85:5
6
Ve içinde ateş yaktıkları hendeğin etrafına oturdular.
Z. El-Kudsi 85:6
7
Sonra da hendek içine attıkları mu’minlerin canlı canlı nasıl yandığını seyrettiler.
Z. El-Kudsi 85:7
8
Mu’minlerden böyle bir intikam almalarının asıl sebebi; mu’minlerin (ٱلۡـعَـزِيـز) el-ʿAzîz (her meselede dilediği gibi hüküm veren, kendisinden hesap sorulmayan, emrine muhalefet edenleri hak ettikleri şekilde cezalandıran, azabı şiddetli olan, dilediğini yapmaktan engellenemeyen, hiçbir dengi ve benzeri olmayan) ve (ٱلۡـحَـمِيـد) el-Ḥamîd (güzel isimleri, mükemmel sıfatları ve fiillerinden dolayı hamdedilip övülmeyi hak eden) Allah’a iman etmiş olmalarıydı.
Z. El-Kudsi 85:8
9
Oysa hendekte yaktıkları mu’minlerin iman ettiği Allah, göklerin ve yerin mülküne sahip olan tek hak ilahtır. Bilsinler ki (ٱلۡـعَـزِيـز) el-ʿAzîz ve (ٱلۡـحَـمِيـد) el-Ḥamîd olan Allah, her şeye muttalidir (hiçbir şey O’na gizli değildir ve mu’minlere yaptıkları eziyetlerden dolayı onları asla cezasız bırakmayacaktır).
Z. El-Kudsi 85:9
10
Mu’min erkekleri ve mu’min kadınları dinlerinden döndürmek için ateşte yakarak işkence eden sonra da yaptıklarından tevbe etmeyenlere gelince; muhakkak ki onlar için hem cehennem azabı hem de ateşte yanma azabı vardır.
Z. El-Kudsi 85:10
11
İman edip (Allah’ın birliğine tam manasıyla iman edip şeriatini hayatın bütün alanlarında uygulamaya azmeden ve) salih ameller (Allah için ve istediği şekilde ameller) işleyenlere gelince; muhakkak ki onlar için (ahirette) sarayları ve ağaçları altından nehirler akan (ebedî) cennetler olacaktır. İşte en büyük zafer budur!
Z. El-Kudsi 85:11
12
Ey rasulüm! Bil ki (zalime müddet verse de) Rabbinin yakalaması (azabı) çok şiddetlidir.
Z. El-Kudsi 85:12
13
Muhakkak ki Rabbin, mahlukatı yokken yaratan ve (ölümden sonra hesap için) tekrar hayata döndürendir.
Z. El-Kudsi 85:13
14
Ve O; (ٱلۡـغَـفُور) el-Ğafûr’dur (günahından pişman olup halisane bir şekilde tevbe ederek Allah’a itaate dönen ve tekrar aynı günaha dönmekten kaçınan kullarını affedendir), (ٱلۡـوَدُود) el-Vedûd’dur (emirlerine itaat edip yasaklarından uzak duranları en güzel şekilde mükâfaatlandırandır).
Z. El-Kudsi 85:14
15
O, Arş’ı yaratan (ٱلۡـمَـجِيـد) el-Mecîd’dir (en mükemmel sıfatlara sahip olan yüce varlıktır).
Z. El-Kudsi 85:15
16
O, dilediğini yapandır (hiç kimse ve hiçbir şey O’nu engelleyemez).
Z. El-Kudsi 85:16
17
Ey rasulüm! (Allah’ın dinine, rasullerine ve mu’minlere savaş açmak ve insanları tevhid dininden uzaklaştırmak için) Toplanan orduların haberi sana ulaşmadı mı?
Z. El-Kudsi 85:17
18
Onlar, Firavun ve Semûd kavminin ordularıdır. (Fakat o orduların akıbeti helak edilmek oldu. Ey rasulüm! Bil ki hakkı istemeyen kâfirler her zaman hakkın yayılmasını engellemek ve hakkı yayanları yok etmek için ellerinden geleni yapacaktır. Sabret! Sonunda helak onların, zafer ise senin ve mu’minlerindir.)
Z. El-Kudsi 85:18
19
Şu bir gerçektir ki kâfirlerin iman etmemeleri, hakkı yalanlayan geçmiş ümmetlerin helak edilme haberlerinin kendilerine gelmemesinden değildir; rasulümüzü ve getirdiklerini yalanlamalarının asıl sebebi, heva ve heveslerine tâbi olmalarıdır.
Z. El-Kudsi 85:19
20
Bilsinler ki Allah, onların bütün amellerini kuşatmıştır (gizlisi ve açığıyla en ince teferruatına kadar bilendir, hiçbir şey O’na gizli değildir ve buna göre hesap soracaktır).
Z. El-Kudsi 85:20
21
Sana inen bu kitap, onu yalanlayanların iddia ettiği gibi değildir (ne şiirdir ne de masaldır). O, yüce olan Kur’ân-ı Kerîm’dir.
Z. El-Kudsi 85:21
22
O Kur’ân, Levhi’l Mahfuz’da (tahrif, değişme, eksilme ve ziyadeden korunmuş olan bir levhada) yazılmıştır.
Z. El-Kudsi 85:22
Büruc suresi tamamlandı