1
En yücedir, kendisine bazı işaretlerimizi göstermek için kulu (Muhammed’i) geceleyin (Mekke’nin) Kutsal Mescidinden, çevresini kutsal kıldığımız en uzaktaki secde yerine** çağırmış Olan. O İşitendir, Görendir.
[17:1] *17:1 “Aksa Mescidi,” milyarlarca Işık Yılı uzaklıktaki “secdenin olduğu en uzak yer” anlamındadır. Bu ayet, Muhammed’in, yani ruhun, Kuran verilmek üzere en yüksek Cennete alındığını bize bildiriyor (2:185, 44:3, 53:1-18 ve 97:1).
2
Aynı şekilde, biz Musa’ya da kutsal yazı verdik ve onu İsrailoğullarına bir yol gösterici kıldık: “Benim yanıma Sahip ve Efendi olarak hiçbir put yerleştirmeyin.”
3
Onlar, Nuh ile birlikte taşıdıklarımızın soyundan gelenlerdir; o, minnettar bir kuldu.
4
Biz İsrailoğullarına kutsal yazıda şöyle seslendik: “Siz yeryüzünde iki defa büyük kötülük işleyeceksiniz. Siz kibrin doruklarına çıkmaya mukaddersiniz.
5
“Birincisinin zamanı geldiğinde, büyük güç sahibi olan kullarımızı size karşı göndereceğiz ve onlar evlerinizi ele geçirecekler. Bu, mutlaka gerçekleşecek olan bir kehanettir.
6
“Akabinde onlara karşı size bir üstünlük vereceğiz ve sizi bol servet ve evlatla destekleyeceğiz; size üstünlük sağlayacağız.
7
“Eğer doğruluğa çalışırsanız, kendi iyiliğiniz için doğruluğa çalışırsınız, fakat eğer kötülük işlerseniz, bunu kendi zararınıza yaparsınız. Nitekim ikincisinin zamanı geldiğinde, onlar sizi yenecekler ve mescide girecekler, aynen birincisinde yaptıkları gibi. Başarmış olduğunuz bütün kazanımları da yok edecekler.”
8
Rabbiniz size rahmetini yağdırır. Fakat eğer siz haddi aşmaya dönerseniz, biz de azap ile karşılık veririz. Biz Cehennemi inkârcılar için son mesken olarak belirledik.
9
Bu Kuran en iyi yola yönlendirir ve doğru bir hayat süren imanlılara büyük bir mükâfat hak ettiklerinin müjdesini getirir.
10
Ahireti inkâr edenlere gelince, onlar için acı veren bir azap hazırladık.
11
İnsanoğlu iyi bir şey için dua ettiğini zannederek, sıklıkla kendisine zarar verebilecek şeyler için dua eder. İnsanoğlu sabırsızdır.
12
Biz geceyi ve gündüzü iki işaret kıldık. Geceyi karanlık ve gündüzü de aydınlık yaptık ki onda Rabbinizin rızıklarından arayasınız. Bu ayrıca, sizin için bir zamanı ayarlama yöntemi ve hesaplama araçları tesis eder. Biz her şeyi böyle detaylıca açıklarız. Videokaset*
13
Biz her insanın kaderini kaydettik; o, onun boynuna bağlıdır. Diriliş Günü’nde ona erişilebilir bir kayıt vereceğiz.
[17:13] *17:13 Sizin hayatınız, doğumdan ölüme, sanki bir videokasetteymiş gibi hâlihazırda kayıtlıdır. Bu aynı kayıt, yeniden diriltilmemizin akabinde bizim için erişilebilir hale getirilecektir. 57:22 ve Ek 14’e bakınız.
14
Kendi kaydını oku. Bugün, kendi kendinin hesap sorucusu olarak kendin yetersin.
15
Kime rehberlik edilirse kendi yararına rehberlik edilir ve kim de saparsa bunu kendi zararına yapar. Hiçbir günahkâr bir başkasının günahlarını yüklenmeyecektir. Biz önce bir elçi göndermeden asla cezalandırmayız.
16
Eğer herhangi bir topluluğu yok etmemiz gerekiyorsa, liderlerinin orada büyük yolsuzluk yapmalarına izin veririz. Onlar azabı hak ettiği anda ise onu tamamen yok ederiz.
17
Biz Nuh’tan sonra nice nesilleri yok ettik. Senin Rabbin, kullarının günahları ile ilgilenmede en etkin olandır; O tamamen Haberdardır, Görendir.
18
Kim kendi önceliği olarak bu geçici hayatı seçerse, kendisine vermeye karar verdiğimiz şeyi ona çabuklaştırırız, sonra da onu Cehenneme mahkûm ederiz, orada sonsuza dek aşağılanmış ve mağlup edilmiş olarak acı çeker.
19
Kendi önceliği olarak Ahireti seçenlere ve iman ederek doğruluğa çalışanlara gelince, onların gayretleri ise takdir görecektir.
20
Her birinin rızkını sağlarız; onlara da bunlara da Rabbinin cömertçe verdiği nimetlerden sağlarız. Rabbinin cömertçe verdiği nimetler tükenmez.
21
Bazı insanları (bu hayatta) diğerlerinden üstün tuttuğumuza dikkat et. Ahiretteki farklılıklar çok daha fazla ve çok daha önemlidir.
22
TANRI’nın yanına başka herhangi bir tanrı yerleştirme, yoksa sonunda aşağılanıp rezil olursun.
23
Rabbin, Kendisinden başkasına tapmamanızı ve ana-babanıza hürmet gösterilmesini hükme bağladı. Onlardan birisi yahut her ikisi yaşadığı sürece, onlara asla “Öf” deme (rahatsız edecek en ufak bir hareket), onlara bağırma da; onlara dostça davran.
24
Ve onlar için alçak gönüllülük ve şefkat kanatlarını indir ve de ki, “Rabbim! Onlara merhamet et, çünkü onlar beni bebeklikten itibaren yetiştirdiler.”
25
Rabbiniz sizin en içteki düşüncelerinizin tamamen farkındadır. Eğer doğruluğu muhafaza ederseniz, O, tövbe edenleri Bağışlayıcıdır.
26
Akrabalara, muhtaçlara, fakirlere ve yolculuk halindeki yabancılara ödenmesi gereken zekâtı verin, fakat aşırıya kaçmayın, savurgan olmayın.
27
Savurganlar şeytanların kardeşleridir ve şeytan Rabbine karşı nankördür.
28
Rabbinin rahmetinin peşinden koşarken onlardan yüz çevirmek zorunda kalsan bile, onlara en güzel şekilde davran.
29
Elini cimrice boynuna bağlama, onu aptalca açma da, yoksa sonunda kınanıp üzülürsün.
30
Zira Rabbin rızkı seçtiği kimse için artırır ve seçtiği kimse için azaltır. O, yarattıklarından tamamen Haberdardır, Görendir.
Sonraki 30 ayet →