Ana SayfaMealler › Satıraltı Meal (1534)
SM

Satıraltı Meal (1534)

Satıraltı Meal (1534)
Satıraltı Meal (1534) meali ile okumaya başla
Nuh 1 / 28
1
Biz viribidük Nūḥ peyġamberi ḳavmine ki ögütle ḳavmüñi, andanburun ki gele özlerine ulu ‘aẕāb.
S. Meal (1534) 71:1
2
Eyitdi: İy ḳavmüm, ben size ulu peyġamberin, didi,
S. Meal (1534) 71:2
3
ki ‘ibādet idüñüz Tañrıya ve andan ḳorḳuñuz. Daḫı baña uyuñuz, didi.
S. Meal (1534) 71:3
4
Baġışlar size günāhlaruñuzı ve sizi te’ḫīr ider ecel gelince Tañrı Ta‘ālā.Eceli gelicek te’ḫīr olmaz, eger siz bilürseñüz.
S. Meal (1534) 71:4
5
Nūḥ eyitdi: Yā Rabb, ben īmāna da‘vet eyledüm ḳavmümi gice ve gündüz.
S. Meal (1534) 71:5
6
Pes arturmadı anları benüm da‘vetüm, illā īmāndan ḳaçmaḳ.
S. Meal (1534) 71:6
7
Daḫı ben nice ki da‘vet itdüm‐ise ki anlaruñ günāhların baġışlayasın. Bar‐maḳların ḳulaḳlarına ṣoḳdılar ve başların ḳumāşlar‐ıla örtdiler ve küfremuṣırr oldılar ve büyüklendiler, iñen büyüklenmek.
S. Meal (1534) 71:7
8
Andan ben da‘vet itdüm anları āşikāre.
S. Meal (1534) 71:8
9
Andan anlara da‘veti ẓāhir eyledüm.
S. Meal (1534) 71:9
10
Sırr‐ıla daḫı da‘vet eyledüm. Pes eyitdüm Tañrıñuza istiġfār idüñüz.Taḥḳīḳ ol Allāh ġafūrdur.
S. Meal (1534) 71:10
11
Viribir yaġmurları üstüñüze biri biri ardınca.
S. Meal (1534) 71:11
12
Daḫı virür size çoḳ māllar ve oġul ḳızlar. Daḫı ḳılur size bostānlar ve ḳılursize aḳar ṣular.
S. Meal (1534) 71:12
13
N’oldı size Tañrıdan ḳorḳmazsız.
S. Meal (1534) 71:13
14
Daḫı sizi dürlü dürlü yaratdı.
S. Meal (1534) 71:14
15
Görmez misin Tañrı Ta‘ālā nice yaratdı yidi ḳat gökleri biri biri üstine?
S. Meal (1534) 71:15
16
Daḫı ayı anlara nūr eyledi ve güneşi çerāġ eyledi.
S. Meal (1534) 71:16
17
Tañrı Ta‘ālā sizi bitürdi yirden otlar gibi.
S. Meal (1534) 71:17
18
Andan ṣoñra sizi aña ḳaytarur ve çıḳarur, sizi çıḳarmaḳ.
S. Meal (1534) 71:18
19
Daḫı Tañrı Ta‘ālā size yirleri döşek eyledi.
S. Meal (1534) 71:19
20
Ḥattā ki yürüyesiz anda giñ yollarda.
S. Meal (1534) 71:20
21
Nūḥ eyitdi: Yā Rabbī, anlar baña ‘āṣī oldılar. Daḫı uydılar ol kimseye ki arturmadı mālı ve oġlı ḳızı, kendüyi, illā ziyān.
S. Meal (1534) 71:21
22
Anlar mekr eylediler, ulu mekr eylemek.
S. Meal (1534) 71:22
23
Daḫı biri birine eyitdiler: Ḳavmüñüz ma‘būdlaruñuzı, daḫı ḳavmüñüzVedd‐ile Suvā‘ı Yaġūẟı daḫı Ya‘ūḳı ve Nesri daḫı,
S. Meal (1534) 71:23
24
anlar çoḳ kişiler azdurdılar. Arturma yā Rabb ẓālimleri, illā azġunluḳ
S. Meal (1534) 71:24
25
günāhları sebebi‐y‐ile ġarḳ olup cehenneme girdiler ve özlerine ṭapmadılarTañrıdan özge yardım idiciler.
S. Meal (1534) 71:25
26
Daḫı eyitdi Nūḥ: Yā Rabbī ḳoyma yir üstinde kāfirlerden bir kimse.
S. Meal (1534) 71:26
27
Eger sen anları ḳoyarsañ, azdururlar ḳullaruñı. Daḫı doġurmazlar, illā fācirler, kāfirler.
S. Meal (1534) 71:27
28
Yā Rabb, benüm günāhum baġışla, atamuñ anamuñ daḫı. Benüm evüme gi‐renlerüñ, daḫı mü’min erenlerüñ ve mü’min ‘avratlaruñ günāhın baġışla.Daḫı ẓālimleri arturma, illā helāklik.
S. Meal (1534) 71:28
Nuh suresi tamamlandı