1
Şükr ol Tañrıya ki yaratdı gökleri ve yirleri daḫı, daḫı yaratdı ḳarañuluḳları aydınlıġı daḫı, andan ṣoñra kāfir olanlar Tañrılarına şirk getürürler.
2
Ol Tañrı Ta‘ālā sizi yaratdı balçıḳdan, andan ṣoñra ḥükm eyledi, ‘ömrmüddeti ta‘yin eyledi öz ḳatında. Andan ṣoñra siz şek eylersiz.
3
Daḫı ol Allāh birdür. Göklerde ve yirlerde daḫı bilür gizlü işlerüñüzi veāşikāre işlerüñüzi daḫı. Daḫı bilür her ne kim ḳazansañuz ḫayrdan ve şerden.
4
Daḫı bir āyet gelse anlara Tañrı Ta‘ālānuñ āyetlerinden ol āyetlerden yüzḳaytarurlardı.
5
Taḥḳīḳ yalanladılar ḥaḳḳı özlerine gelicek. Pes gelse gerek anlaraḫaberi ol nesnenüñ ki masḫaralıġa alurlardı.
6
Görmediler mi ki nice ḳavmi helāk eyledük özlerinden burun geçmişzamānlarda? Virdük anlara yir yüzinde size virmedügümüz nesneleri, daḫıgönderdük anlara göklerden yaġmurları ni‘metler bitürdük, daḫı ḳılduḳırmaḳları anlar altından aḳar. Pes helāk eyledük anları günāhları‐y‐la, daḫıyaratduḳ anlardan ṣoñra özge ümmetler.
7
Daḫı eger indürse‐y‐dük senüñ üstüñe kitāb kāġıdda yazılmış, pes dutsa‐lardı anı elleri bile, eyide‐y‐idi kāfir olanlar: Bu degüldür illā ulu siḥr āşikāre.
8
Daḫı eyitdiler: Niçün özine ferişteh inmedi? Daḫı eger indürse‐y‐dük ferişteh‐leri tamām olurdı iş. Daḫı hīç mühlet virilmezlerdi.
9
Daḫı eger peyġamberi ferişteh eylese‐y‐dük, anı ḳılurduḳ ādem ṣūre‐tinde bir kişi. Daḫı geydürürdük anlara anlar geydüginden.
10
Taḥḳīḳ masḫaralıġa alındı nice peyġamberler senden öñdin. Pes helāk ey‐ledi anları, masḫaralıġa alan kişileri, masḫaralıġa alduḳları sebebi bile.
11
Eyit yā Muḥammed: Yürüñüz yirlerde, andan görüñüz nice oldı āḫiri yalancılaruñ.
12
Eyit yā Muḥammed: Kimüñdür göklerde olanlar, yirlerde olanlar daḫı? Eyitki: Tañrı Ta‘ālānuñdur, yazdı nefsi üstine raḥmeti. Cem‘ eylese gerek sizi | ḳıyāmet günine, hīç şek yoḳdur anda. Ol kişiler ki ziyān eylediler nefsleri‐ni, anlar īmān getürmezler.
13
Daḫı Tañrınuñ ḫalḳı mülkidür, sākin olanlar gicelerde ve gündüzlerde.Daḫı ol Tañrı işidici, bilicidür.
14
Eyit yā Muḥammed: Tañrıdan özge nāṣır mı idinem ki gökleri yaratdı veyirleri daḫı, daḫı ol Tañrı yidürür, özi yimez? Eyit yā Muḥammed: Taḥḳīḳ benbuyruldum ki ben olam ol Müselmān olanlardan, daḫı sen olma yāMuḥammed müşriklerden.
15
Eyit yā Muḥammed: Ben ḳorḳar‐men di, eger ben ‘āṣī olsam beni yaradana,bir günüñ ‘aẕābından ki uludur.
16
Kimden ḳayıtsa ol ‘aẕāb ol günde, taḥḳīḳ Tañrı Ta‘ālā aña raḥmet eylemiş‐dür, daḫı ol ulu sa‘ādete yitişmekdür.
17
Eger yitişse saña Tañrı Ta‘ālādan bir ziyān, pes anı giderici yoḳdur, Tañrı‐dan daḫı yitişse saña bir ḫayr. Pes ol Tañrı her nesneye ḳādirdür.
18
Ol Tañrı Ta‘ālā ḳahr idicidür ḳullarını, daḫı ol ḥikmetler issidür, her nesneyibilicidür.
19
Eyit yā Muḥammed: Ne nesne uludur ṭanuḳluḳ virmekde? Eyit kim: Allāhṭanuḳdur benümle sizüñ ortañuzda, daḫı baña vaḥy oldı uşbu Ḳur’ān siziḳorḳutmaġ‐ıçun anuñla, daḫı ol kişiler ki yitişdi Ḳur’āna. Ḥattā ki ṭanuḳluḳvirmeyesiz ki Tañrı‐la özge tañrılar var dimeyesiz. Eyit yā Muḥammed: Benṭanuḳluḳ virmez‐men. Eyit yā Muḥammed: Ol Tañrı Ta‘ālā birdür, andan özge yoḳdur. Daḫı men bīzār‐men siz şirk getürdügüñüzden.
20
Ol kişiler ki virdük anlara kitābı Yehūdilerden, Muḥammed ḥaḳ peyġam‐ber olduġını bilürler, oġlanlarını bildükleri gibi. Ol kişiler ki ziyān eyledilernefslerini, anlar īmān getürmezler.
21
Daḫı kim ẓālimraḳdur ol kişiden ki Tañrı Ta‘ālā ḥaḳḳına yalan söyle[ye], ya‐lanlaya āyetlerini. Taḥḳīḳ iflāḥ olmaz ẓālimler.
22
Ẕikr eyle ol güni ki ḥaşr eylerüz barçasını, andan ṣoñra eyidevüz müşrikle‐re: Ḳanı sizüñ şerīklerüñüz ki siz anlara i‘tiḳād iderdüñüz.
23
Andan ṣoñra degül‐idi anlaruñ fitnesi, illā eyitmek Tañrı ḥaḳḳı‐çun ki bi‐züm Çalabumuzdur biz müşrik degül‐idük.
24
Gör yā Muḥammed, nice yalan söylediler nefsleri üstine, daḫı unutdılarTañrı Ta‘ālā ḥaḳḳına iftirā itdüklerini.
25
Daḫı anlaruñ niçesi ḳulaḳ dutar saña Ḳur’ān işitmeg‐içün. Daḫı biz ḳılduḳanlaruñ yürekleri üstine mührler, ḥattā ki Ḳur’ānuñ ma‘nāsını bil‐meyeler ve ḳulaḳların ṣaġır eyledük. Daḫı eger görseler her āyeti īmān getür‐mezler aña. Ḥattā saña gelseler senüñle çekişürler, eydür ol kişiler ki kāfiroldılar: Bu degüldür, illā geçen ümmetlerüñ bāṭıl sözleri.
26
Daḫı anlar ḫalḳı Ḳur’āndan ḳaytarurlar, özleri daḫı ıraḳ olurlar andan. An‐lar helāk eylemezler illā nefslerini, līkin bilmezler.
27
Daḫı eger görseydüñ yā Muḥammed anları cehennem üstine durduḳlarıvaḳt, eyideler: Kāşki biz döne‐y‐dük dünyāya, pes yalanlamazduḳ Tañrımuzāyetlerini, daḫı mü’minlerden olurduḳ diyeler.
28
Bel ki ẓāhir oldı anlara ol ṣaḳladuḳları nesne evvelde daḫı. Eger dönselerdidünyāya, ḳaytarlardı ol yaman işlere ki peyġamberler anları ḳaytarurlardı an‐dan. Taḥḳīḳ anlar yalancılardur.
29
Daḫı eyitdiler: Bu dünyā dirliginden özge dirlik yoḳdur. Daḫı biz ölgendenṣoñra diri olmaz‐biz didiler.
30
Daḫı eger görseydüñ anları yā Muḥammed Tañrı Ta‘ālā ḥażretinedurduḳları vaḳt, eyide Tañrı Ta‘ālā anlara: Bu ḥaḳ degül midür? Eyideler: Evetḥaḳdur, Tañrımuz ḥaḳḳı‐çun. Tañrı Ta‘ālā eyide: Pes daduñ ‘aẕābı, andanötürü kim kāfir olduñuz.
Sonraki 30 ayet →