Ana SayfaMealler › Satıraltı Meal (1534)
SM

Satıraltı Meal (1534)

Satıraltı Meal (1534)
Satıraltı Meal (1534) meali ile okumaya başla
Tur 1 / 49
1
Ṭūr‐ı Sīnā ḥaḳḳı‐çun,
S. Meal (1534) 52:1
2
daḫı yazılmış kitāb ḥaḳḳı‐çun,
S. Meal (1534) 52:2
3
açılmış deride,
S. Meal (1534) 52:3
4
Beyt‐i Ma‘mūr ḥaḳḳı‐çun,
S. Meal (1534) 52:4
5
daḫı yüce saḳf ḥaḳḳı‐çun ki göklerdür,
S. Meal (1534) 52:5
6
daḫı ṭolu deñiz ḥaḳḳı‐çun,
S. Meal (1534) 52:6
7
Tañrı Ta‘ālā ‘aẕābı olaçaḳdur.
S. Meal (1534) 52:7
8
Aña def‘ idici da[ḫı] yoḳdur.
S. Meal (1534) 52:8
9
Ol gün ki gökler ditreye ḳatı ditremek
S. Meal (1534) 52:9
10
ve ṭaġlar seyr ide yirinden ḳopup.
S. Meal (1534) 52:10
11
Vāy ol günde yalancılar ḥāline.
S. Meal (1534) 52:11
12
Anlar ki bāṭıl işlerde oynarlardı.
S. Meal (1534) 52:12
13
Ol gün ki da‘vet olunalar cehennem odına yüzleri üstine.
S. Meal (1534) 52:13
14
Eyidile anlara ki: Bu oddur ki siz anı yalanladuñuz.
S. Meal (1534) 52:14
15
Bu daḫı cāẕūluḳdur. Yā siz görmez misiz?
S. Meal (1534) 52:15
16
Yanuñuz odda, ḳatlanuñuz yā ḳatlanmañuz berāberdür üstüñüze. Siz cezāgörmezsiz, illā ‘amelüñüz cezāsını.
S. Meal (1534) 52:16
17
Taḥḳīḳ müttaḳīler, uçmaḳlar içinde ve ni‘metler içindedürler.
S. Meal (1534) 52:17
18
Leẕẕetler bulurlar Tañrıları ne virdügi bile. Daḫı ḳurtardı anları cehennem‘aẕābından.
S. Meal (1534) 52:18
19
yiñüz ve içüñüz ṣaġlıġ‐ıla ‘amelüñüz sebebi‐y‐ile.
S. Meal (1534) 52:19
20
Ṭayanurlar taḫtlar üstinde ṣıralaşup. Daḫı anlara evlendürdük ḥūrī ḳızları‐nı.
S. Meal (1534) 52:20
21
Daḫı ol kişiler ki īmān getürdiler, anlara uydurduḳ ẕürriyetlerini īmānda,anlara ulaşdurduḳ ẕürriyetlerini, daḫı eksiltmedük anlaruñ ‘amellerindenhīç nesne. Her kişi öz ‘ameline dutudur.
S. Meal (1534) 52:21
22
Daḫı arturduḳ anlara çoḳ yemişler ve etler yürekleri dilegenden.
S. Meal (1534) 52:22
23
Biri birinden anda ḳadeḥler ṭolu şarābdan ki anda ḫumār ve serḫoş‐luḳ yoḳdur.
S. Meal (1534) 52:23
24
Gezdürür anı anlar üstine oġlanlar, özlerine ṭapucılar. Ṣanaṣın anlar incü‐dür, ṣadefde ṣaḳlanmış.
S. Meal (1534) 52:24
25
Daḫı iḳbāl idüp biri birine ṣorışalar.
S. Meal (1534) 52:25
26
Eyideler: Biz bundan burun dünyāda ehlümüzden ḳorḳarduḳ ‘iṣyāndan.
S. Meal (1534) 52:26
27
Pes minnet itdi Tañrı Ta‘ālā bize. Daḫı bizi ḳurtardı semūm ‘aẕābından.
S. Meal (1534) 52:27
28
Biz bundan [burun] dünyāda aña ṭaparduḳ. Taḥḳīḳ ol iḥsān idicidür,raḥmeti çoḳdur.
S. Meal (1534) 52:28
29
Pes ögütle sen Tañrı raḥmeti‐le. Müneccim degülsin, delü daḫı degülsin.
S. Meal (1534) 52:29
30
Yā anlar eydürler mi ki şā‘irdür, aña gözedelik rūzgār ḥavādiẟin?
S. Meal (1534) 52:30