Ana SayfaMealler › Satıraltı Meal (1534)
SM

Satıraltı Meal (1534)

Satıraltı Meal (1534)
Satıraltı Meal (1534) meali ile okumaya başla
Zuhruf 1 / 89
1
‐‐‐
S. Meal (1534) 43:1
2
Doġru yolı beyān idici kitāb ḥaḳḳı‐çun,
S. Meal (1534) 43:2
3
biz Ḳur’ānı ‘Arab dilince ḳılduḳ. Ola kim fehm eyleyesiz.
S. Meal (1534) 43:3
4
Daḫı ol levḥ‐i maḥfūẓda yazılmışdur. Bizüm ḳatumuzda yücedür, ḥükmiçoḳdur.
S. Meal (1534) 43:4
5
İy giderelüm mi ẕikri sizden bir ṭarafa, siz yaman ḳavm olġan‐ıçun?
S. Meal (1534) 43:5
6
Daḫı nice peyġamber viribidük evvelki ümmetlere.
S. Meal (1534) 43:6
7
Bir nebī gelmezdi anlara, illā anı masḫaralıġa alurlardı.
S. Meal (1534) 43:7
8
Pes helāk itdük özlerinden ḳuvvetlü ḳavmleri. Geçdi evvelki sūrelerdeevvelki ümmetlerüñ ḥikāyetleri.
S. Meal (1534) 43:8
9
Eger ṣorsañ anlara ki kim yaratdı gökleri ve yirleri, eydürler: Anları yaratdı‘azīz Allāh ki her nesneyi bilicidür.
S. Meal (1534) 43:9
10
Ol Tañrı ki sizüñ‐çün yirleri döşek eyledi. Daḫı sizüñ‐çün anda yol‐ları yaratdı. Ola kim hidāyet bulup yitişesiz.
S. Meal (1534) 43:10
11
Daḫı ol Tañrı indürdi gökden ṣuları endāze‐y‐ile. Pes diriltdük anuñlaölmiş yirleri. Anuñ gibi siz daḫı türbeden çıḳup dirilürsiz.
S. Meal (1534) 43:11
12
Daḫı oldur barça eṣnāf ḥayvānātı ve nebātātı yaradan. Daḫı sizüñ‐çün ge‐milerden ve davarlardan binecekler nesne yaratduḳ.
S. Meal (1534) 43:12
13
Oturmaġ‐ıçun arḳalarında, üstinde. Andan ṣoñra ẕikr idesiz Tañrıni‘metleri[n] anlar üstine binicek. Daḫı eyidesiz: Münezzehdür ol Tañrı kibunları bize musaḫḫar itdi, bizüm aña gücümüz yitmez‐iken.
S. Meal (1534) 43:13
14
Daḫı Tañrımuz ḥażretine dönecek‐biz. |
S. Meal (1534) 43:14
15
Daḫı kāfirler Allāh ḳullarından bir ülüş ḳıldılar. Taḥḳīḳ ādem oġlı ulukāfirdür.
S. Meal (1534) 43:15
16
Yā idindi mi öz yaratduġı nesnelerden, ḳızlar mı iḫtiyār itdi? Daḫı size oġlanlar mı iḫtiyār itdi?
S. Meal (1534) 43:16
17
Daḫı ḳaçan beşāret olsa özlerine, birisine Tañrı Ta‘ālā ḥaḳḳına didügi ḳız‐ılayüzi ḳararur. Daḫı yüregi ḳayġu ṭolar.
S. Meal (1534) 43:17
18
Yā ol kimseyi mi nisbet iderler Allāh ḥaḳḳına ki bezek içinde bislenür? Daḫıol çekişmekde ḳuvvetsüzdür.
S. Meal (1534) 43:18
19
Daḫı kāfirler, feriştehler‐çün ki: Tañrınuñ ḳullarıdur, dişilerdür, didiler.Anlar yaradılduġı vaḳt ḥāżır mı‐dılar? Anlaruñ ṭanuḳluġı yazılacaḳdur, daḫı ṣorulacaḳlardur.
S. Meal (1534) 43:19
20
Daḫı eyitdi kāfirler: Eger Tañrı Ta‘ālā dilese‐y‐di biz anlara ṭapmazduḳ. Anlaruñ aña ‘ilmi yoḳdur, anlar herze söylerler.
S. Meal (1534) 43:20
21
Yā biz anlara kitāb mı virdük andan burun ki özleri aña temessük iderler?
S. Meal (1534) 43:21
22
Bel ki eyitdiler: Biz ṭapduḳ atalarumuzı bir ṭarīḳat üzere. Daḫı biz anlaruñeẟerlerine yürür‐biz, didiler.
S. Meal (1534) 43:22
23
Anuñ gibi biz viribimedük senden burun bir şehr ḳavmine birpeyġamber, illā eydürdi uluları: Biz atalarumuzı bir ṭarīḳat üzere ṭapduḳ.Daḫı biz anlar eẟerine uyar‐biz, dirlerdi.
S. Meal (1534) 43:23
24
Eyit yā Muḥammed: Eger ben size gelsem daḫı mı hidāyeti artuḳraḳ nesnebile atalaruñuz ṭarīḳasından? Eydürler: Biz sizüñ getürdügüñüz nesneyekāfirler‐biz, didiler.
S. Meal (1534) 43:24
25
Pes intiḳām itdük anlardan. Gör yā Muḥammed niçe oldı ‘āḳıbeti yalancıla‐ruñ.
S. Meal (1534) 43:25
26
Ẕikr eyle yā Muḥammed ol vaḳtı ki eyitdi İbrāhīm atası‐y‐la ḳavmine: Benbīzār‐men siz ṭapduġuñuz ma‘būdlardan.
S. Meal (1534) 43:26
27
İllā ol ma‘būd ki beni yaratdı, ol baña doġru yol gösterecekdür.
S. Meal (1534) 43:27
28
Daḫı tevḥīd kelimesini ebedī ḳalıcı eyledi ẕürriyetinde. Ola kim anlar döne‐ler.
S. Meal (1534) 43:28
29
Bel ki gönendürdüm bunları, atalarını daḫı. Ḥattā ki ḥaḳ geldi özle‐rine, daḫı ulu peyġamber.
S. Meal (1534) 43:29
30
Ḳaçan ki özlerine ḥaḳ geldi, eyitdiler: Bu cāẕūluḳdur. Daḫı biz aña kāfirler‐biz, didiler.
S. Meal (1534) 43:30