Ana SayfaMealler › Satıraltı Meal (1534)
SM

Satıraltı Meal (1534)

Satıraltı Meal (1534)
Satıraltı Meal (1534) meali ile okumaya başla
Enbiya 1 / 112
1
Yaḳın oldı ādemīlere ḥisābları. anlar ġāfillerdür, Ḥaḳdan yüz ḳaytarurlar.
S. Meal (1534) 21:1
2
Gelmez özlerine bir ögüt ve naṣīḥat Tañrı Ta‘ālādan yiñi tenzīl, illā anıişidürler anlar oynayup masḫaralıġa alup.
S. Meal (1534) 21:2
3
Anlaruñ yürekleri Ḥaḳdan ġāfildür, gizlü söyleşürler kāfirler ki: Budaḫı sizüñ gibi ādem oġlanı, dirler. Cāẕūluġa uyar mısız siz görürken? dir‐ler.
S. Meal (1534) 21:3
4
Eyit yā Muḥammed, benüm Tañrım bilür, her söz ki göklerde ve yirlerdesöylenür. Ol Allāh her nesne[yi] işidicidür, bilicidür.
S. Meal (1534) 21:4
5
Bel ki eyitdi kāfirler: Ḳarışmış bāṭıl düşlerüñüz, bel ki iftirā eyledi, bel ki olşā‘irdür, didiler. Pes getürür, söyler bir āyet evvelki resūller[e] gönderil‐dügi gibi.
S. Meal (1534) 21:5
6
Īmān getürmedi anlardan burun bir şehr ḳavmi ola. Helāk itdük anları. Anlar īman getürürler mi?
S. Meal (1534) 21:6
7
Daḫı biz göndermedük senden öñdin illā erenler vaḥy olurdı özlerine. Pesṣoruñuz kitāb ehline, eger siz bilmezseñüz.
S. Meal (1534) 21:7
8
Daḫı biz anları gövde ḳılmaduḳ yimek yimeg‐içün, bel ki yirlerdi. Muḫal‐led daḫı ḳalmadılar.
S. Meal (1534) 21:8
9
Andan ṣoñra anlaruñ va‘desini girçekledük, özlerini ḳurtarduḳ,diledügümüz kimseleri daḫı. Daḫı helāk itdük müsrifleri.
S. Meal (1534) 21:9
10
Taḥḳīḳ biz indürdük size bir kitāb ki içinde ögüdüñüz vardur. Pes niçünfehm eylemezsiz.
S. Meal (1534) 21:10
11
İy niçe şehrler ḳavmini ṣındurduḳ ẓālim olduḳları ḥālde. Daḫı anlardanṣoñra özge ḳavmler yaratduḳ.
S. Meal (1534) 21:11
12
Ol vaḳt ki bizüm ‘aẕābumuz sizdiler anlar. Andan tizledüp ḳaçdılar.
S. Meal (1534) 21:12
13
Anlara eyidildi ki ḳaçmañuz, daḫı dönüñüz ol ḫoş geçdügüñüz ni‘metlere,evlerüñüze daḫı. Ola kim ṣorulasız ‘amelüñüzden.
S. Meal (1534) 21:13
14
Eyitdiler: Ay vay bize, biz ẓālimler iduḳ.
S. Meal (1534) 21:14
15
Pes du‘āları dāyim oldı ol vaḳtda ki anları biçilmiş ekin gibi eyledük, ünle‐rin kesilmiş ḳılduḳ.
S. Meal (1534) 21:15
16
Biz yaratmaduḳ gökleri, daḫı aralarında olan nesneleri daḫı oynamaḳ bile.
S. Meal (1534) 21:16
17
Eger biz dilese‐y‐dük oyun idinmegi, bizüm ḳatumuzdan idinür‐dük. Eger işlemek istese‐y‐dük işlerdük.
S. Meal (1534) 21:17
18
Bel ki ḥaḳḳı bāṭıl üstine bıraġuruz. Pes anı giderür, bāṭıl helāk olur. Vaysize söyledügüñüz sözlerde.
S. Meal (1534) 21:18
19
Tañrı Ta‘ālānuñ mülkidür gökler ve yirler ehli, daḫı anuñ ḳatında muḳarrebolan melā’ikeler. Büyüklenmezler anuñ ‘ibādetinden, yorulmaz daḫı anuñ‘ibādetinden.
S. Meal (1534) 21:19
20
Tesbīḥ iderler gice ve gündüz, bir laḥẓa ġāfil olmazlar.
S. Meal (1534) 21:20
21
Ma‘būdlar idindi kāfirler yirden ki anlar yaradurlar ölmişleri, dirildürler.
S. Meal (1534) 21:21
22
Eger gökde ve yirde Allāhdan özge ma‘būdlar olsa‐y‐dı, ikisi daḫı ḫarāb olur‐dı. Münezzehdür, Tañrı Ta‘ālā ulu ‘arş issi, anlar söyledügi bāṭıl sözlerden.
S. Meal (1534) 21:22
23
Ṣorulmaz Tañrı Ta‘ālā işledügi işlerden ve anlar ṣorulurlar.
S. Meal (1534) 21:23
24
Ve Tañrıdan özge ma‘būdlar mı idindiler? Eyit: Getürüñüz ḥüccetlerüñüzi. Bu Ḳur’ān ẕikridür benüm bile olanlaruñ, daḫı ẕikridür benden bu‐run geçen ümmetlerüñ. Bel ki anlaruñ çoġı ḥaḳḳı bilmezler. Pes anlar yüzḳaytarurlar.
S. Meal (1534) 21:24
25
Daḫı göndermedük senden burun bir peyġamber, illā vaḥy olurdı özine kitaḥḳīḳ senden özge tañrı yoḳdur. Pes baña ṭapuñuz.
S. Meal (1534) 21:25
26
Daḫı eyitdiler: Tañrı Ta‘ālā oġul ḳız idindi, didiler. Tañrı Ta‘ālā münez‐zehdür andan. Bel ki ḳullardur, muḳarreb feriştehlerdür.
S. Meal (1534) 21:26
27
Anuñ sözinden geçmezler, daḫı anuñ buyruġı bile işlerler.
S. Meal (1534) 21:27
28
Bilür Tañrı Ta‘ālā ileylerinde olanı, ardlarında olanı daḫı. Şefā‘at daḫı it‐mezler, illā Allāh rāżī olduġı kimseye. Daḫı anlar Allāh heybetinden ḳorḳarlar.
S. Meal (1534) 21:28
29
Daḫı kim eyitse anlardan ki ben tañrı‐men dise Tañrı Ta‘ālādan özge, pesaña cehennem cezā ider‐biz. Anuñ gibi cezādur ẓālimlere.
S. Meal (1534) 21:29
30
Bilmediler mi ol kişiler ki kāfir oldılar gökler‐ile yirlere. Bir‐idi, pesaralarını ayırduḳ. Daḫı ṣudan her nesneleri diriltdük. Pes niçün īmān ge‐türmezler?
S. Meal (1534) 21:30