Ana SayfaMealler › Mehmet Okuyan
MO

Mehmet Okuyan

Mehmet Okuyan
Mehmet Okuyan meali ile okumaya başla
İnsan 1 / 31
1
Henüz anılan bir şey değilken, şüphesiz ki insanın üzerinden çok uzun bir süre geçti!
M. Okuyan 76:1
2
Gerçek şu ki biz insanı katışık (döllenmiş) bir [nutfe]den (zigottan) yarattık. Onu imtihan edeceğiz; (bu yüzden) onu duyar ve görür kıldık.
M. Okuyan 76:2
3
Şüphesiz ki biz insana yol gösterdik. Ya şükredici (olur) ya da nankör. [*] Benzer mesajlar: Kehf 18:29; Teğâbun 64:2.
M. Okuyan 76:3
4
Şüphesiz ki biz, kâfirler için (ahirette) zincirler, halkalar ve alevli bir ateş hazırlamış (olacağız). [*] Mahşerdeki prangalar ve halkalar konusunda ayrıca bkz. Ra‘d 13:5; Hacc 22:21; Mü’min 40:71; Hâkka 69:32.
M. Okuyan 76:4
5
Şüphesiz ki iyiler ise (cennette) [kâfûr] [*]katılmış bir kadehten içeceklerdir. [Kâfûr]: Tadı ve kokusu diğer içecekleri bastıran cennet içeceği demektir.
M. Okuyan 76:5
6
([Kâfûr]), Allah’ın iyi kullarının içecekleri ve akıttıkça akıtacakları bir kaynaktır.
M. Okuyan 76:6
7
(Allah’ın iyi kulları), verdikleri sözü yerine getirir ve kötülüğü her yere yayılmış olan bir günden korkarlar.
M. Okuyan 76:7
8
Onlar, kendileri muhtaç olmalarına rağmen yoksulu, yetimi ve esiri yedirir (doyurur)lar.
M. Okuyan 76:8
9
9,10. (Şöyle derler:) “Biz sizi yalnızca Allah rızası için doyuruyoruz; sizden herhangi bir karşılık da teşekkür de istemiyoruz. [*] (Çünkü) biz, zor ve belalı bir günde Rabbimizden (O’nun azabından) korkuyoruz.” Bu cümle konuyla ilgili bütün infak, sadaka ve zekâtla ilgili ayetlerin doğru anlaşılmasında çok önemli bir mesaj sunmaktadır.
M. Okuyan 76:9
10
9,10. (Şöyle derler:) “Biz sizi yalnızca Allah rızası için doyuruyoruz; sizden herhangi bir karşılık da teşekkür de istemiyoruz. [*] (Çünkü) biz, zor ve belalı bir günde Rabbimizden (O’nun azabından) korkuyoruz.” Bu cümle konuyla ilgili bütün infak, sadaka ve zekâtla ilgili ayetlerin doğru anlaşılmasında çok önemli bir mesaj sunmaktadır.
M. Okuyan 76:10
11
Allah onları o günün şiddetinden korumuş (olacak)tır; (yüzlerine) parlaklık, (kalplerine de) sevinç verecektir.
M. Okuyan 76:11
12
Sabretmelerine karşılık onlara cennet ve özgürlük lütfedecektir. [*] Bu ayette geçen [harîr] kelimesine “ipek” değil de İnsân 76:4’te kâfirlerin tutukluluk hâllerinin tersine cennetliklere verilece alabildiğine “özgürlük” anlamı vermeyi tercih ettik (Bilgi için bkz. İslamoğlu, [Hayat Kitabı Kur’an]).
M. Okuyan 76:12
13
Orada koltuklara kurulmuş olacaklar; yakıcı sıcak da dondurucu soğuk da görmeyeceklerdir.
M. Okuyan 76:13
14
(Cennet ağaçlarının) gölgeleri onların (cennetliklerin) üzerlerine sarkacak, meyveleri (kolayca toplanması için) eğdirilecektir.
M. Okuyan 76:14
15
Çevrelerinde gümüş kaplar ve billur kupalar dolaştırılacaktır.
M. Okuyan 76:15
16
Miktarını kendilerinin belirleyeceği o billur kupalar da gümüştendir.
M. Okuyan 76:16
17
17,18. Onlara orada, adına [Selsebil] denen kaynaktan, (içindeki) karışımı [Zencebil] olan bir kadehten içirilecektir. [*] Bu surede geçen [kâfûr], [selsebil] ve [zencebil] kelimeleri cennetteki içeceklerin değişik isimleri olarak kabul edilmeli, haklarında detay vermekten kaçınılmalıdır. Çünkü bunların içerikleri mahşerde görülecektir.
M. Okuyan 76:17
18
17,18. Onlara orada, adına [Selsebil] denen kaynaktan, (içindeki) karışımı [Zencebil] olan bir kadehten içirilecektir. [*] Bu surede geçen [kâfûr], [selsebil] ve [zencebil] kelimeleri cennetteki içeceklerin değişik isimleri olarak kabul edilmeli, haklarında detay vermekten kaçınılmalıdır. Çünkü bunların içerikleri mahşerde görülecektir.
M. Okuyan 76:18
19
O (cennetliklerin) etrafında, yaşlanmayan gençler dolaşır. Onları gördüğünde kendilerini saçılıp dağılmış inciler sanırsın.
M. Okuyan 76:19
20
(Cennette) her nereye bakarsan, (pek çok) nimet ve büyük bir otorite görürsün.
M. Okuyan 76:20
21
Üzerlerinde ince ipekten yeşil elbiseler ve kalın ipek kumaşlar olacaktır; gümüş bilezikler takacaklardır. [*] Rableri onlara tertemiz bir içecek ikram edecektir. Benzer mesajlar: Kehf 18:31; Hacc 22:23; Fâtır 35:33.
M. Okuyan 76:21
22
(Onlara şöyle denecektir:) “Şüphesiz ki bu(nlar), sizin için ödüldür. Çalışma(ları)nız karşılığını bulmuştur.”
M. Okuyan 76:22
23
Kur’an’ı sana peyder pey indiren elbette biziz, biz.
M. Okuyan 76:23
24
Rabbinin hükmü için sabret! Onlardan hiçbir günahkâra veya hiçbir nanköre itaat etme!
M. Okuyan 76:24
25
Sabah akşam Rabbinin ismini an!
M. Okuyan 76:25
26
Gecenin bir kısmında O’na secde et; gecenin uzun bir bölümünde de O’nu [tesbih] et (yücelt)! [*] Müminlerin geceleri değerlendirmesiyle ilgili bkz. Âl-i İmrân 3:17, 113; İsrâ 17:79; Tâhâ 20:130; Furkân 25:64; Secde 32:16; Zümer 39:9; Kâf 50:39; Zâriyât 51:16-18; Tûr 52:49; Müzzemmil 73:2-4, 20; İnsân 76:26.
M. Okuyan 76:26
27
Şüphesiz ki bu (insa)nlar, çabucak geçen (dünyay)ı seviyorlar da ağır günü (ahireti) arkalarına atıyorlar. [*] Benzer mesajlar: Kıyâmet 75:20-21; A‘lâ 87:16.
M. Okuyan 76:27
28
Onları biz yarattık ve yaratılışlarını sapasağlam yaptık. Dilediğimiz (zaman) onları benzerleriyle değiştiririz.
M. Okuyan 76:28
29
Şüphesiz ki bu (gerçeği) hatırla(t)madır. Dileyen, Rabbine (giden) bir yol tutar. [*] Benzer mesajlar: Müzzemmil 73:19; Müddessir 74:54-55; Nebe’ 78:39; ‘Abese 80:11-12; Tekvîr 81:27-28.
M. Okuyan 76:29
30
(Böyle yaparsanız) Allah’ın dilediğinden başkasını dilememiş olursunuz. [*] Şüphesiz ki Allah bilendir, doğru hüküm verendir. Benzer mesajlar: Müddessir 74:56; Tekvîr 81:29.
M. Okuyan 76:30