Ana SayfaMealler › Mahmut Özdemir

Mahmut Özdemir

Mahmut Özdemir
Mahmut Özdemir meali ile okumaya başla
Zümer 1 / 75
1
Kitab’ın kısım kısım indirilmesi Hakîm Azîz Allah’tandır.
M. Özdemir 39:1
2
Biz, sana Kitab’ı Hakk ile indirdik. Din’i ona hâlis kılan olarak, Allah’a kulluk et!
M. Özdemir 39:2
3
Dikkat edin! Hâlis (Katışıksız) Din Allah’ındır. O’ndan başka veliyyler edinmiş olanlar: -"Bizi ancak Allah’a yakınlaştırmaları için bunlara kulluk ediyoruz" (diyorlar). Allah, onlar ne konularda ihtilaf ediyorlarsa, onların arasında hüküm verir. Allah, o çok nankör yalancı kimseyi hidayete eriştirmez.
M. Özdemir 39:3
4
Eğer Allah, bir oğul edinmeyi isteseydi, ne dilerse yaratacağı şeylerden bir kısmını elbette süzerek seçerdi; O sübhandır / münezzehdir; O, Kahhâr / Çok Baskın Güçlü Bir Tek Allah’dır.
M. Özdemir 39:4
5
Yer’i ve Gökler’i Hakk ile yarattı. Gece’yi Gündüz’ün üzerine dürüyor; Gündüz’ü de Gece’nin üzerine dürüyor. Güneş’i ve Ay’ı müsahhar kıldı / kullanıma sundu. Belirlenmiş bir süre için hepsi akıp gidiyor. Dikkat edin! Gaffâr (Çok Bağışlayan) Azîz O’dur.
M. Özdemir 39:5
6
Sizi bir tek nefisten yarattı. Sonra eşini ondan kıldı. Sizin için sekiz çift halinde Ehil Hayvanlar’dan indirdi. Analarınızın karnında üç karanlıkta, sizi bir yaratılışın sonrasından bir yaratılış olmak üzere yaratıyor. İşte bu, rabbiniz Allah’tır; Mülk (Yönetim / İktidar) O’nundur. O’ndan başka ilah yoktur. Nasıl çevriliyorsunuz?
M. Özdemir 39:6
7
Nankörlük ederseniz, Allah’ın size ihtiyacı yoktur. Kendi kulları için Nankörlüğe razı olmaz. Şükrederseniz, sizin için ona razı olur. Yüklü bir kişi bir başkasının yükünü çekmez. Sonra sizin rabbinizedir dönüşünüz! İşliyor olduğunuz şeyleri size bildirir. O, Göğüsler’in özünü bilendir.
M. Özdemir 39:7
8
İnsan’a bir zorluk / zor durum / sıkıntı dokunduğu zaman O’na yönelmiş olarak kendi rabbine dua etti / yalvardı. Sonra bunu O’ndan bir nimete dönüştürdüğü zaman önceden O’na yalvarıyor olduğunu unuttu. O’nun yolundan saptırmak için Allah’a denkler / ortaklar koştular. De ki: -"Nankörlüğün ile biraz zevklen! Sen, Ateş arkadaşlarındansın".
M. Özdemir 39:8
9
Peki, kendi rabbinin rahmetini umut ederek, Âhiret’e hazırlık yapmak üzere, Gece vakitlerinde kalkan / itaat sunan, secde eden ve kıyamda duran kimdir? De ki: -"Bilenler ve bilmeyenler eşit olur mu?". Şüphesiz ki Duyular’ın sahipleri düşünüp öğüt alıyor. ***
M. Özdemir 39:9
10
De ki: -"Ey inanmış kullar! Rabbinizden sakınıp korunun! Bu Dünya’da, iyileşenler için iyilik-güzellik vardır. Allah’ın arz’ı (yeryüzü) geniştir. Doğrusu Sabredenler’e ücretleri / ödülleri hesap dışı ödenir".
M. Özdemir 39:10
11
De ki: -"Ben, Din’i O’na hâlis kılan olarak sadece Allah’a kulluk etmekle emredildim".
M. Özdemir 39:11
12
Müslümanlar’ın / Teslim Olmuşlar’ın ilki olmakla da emredildim.
M. Özdemir 39:12
13
De ki: -"Ben, eğer rabbime isyan ettiysem, çok büyük bir günün azâbından korkuyorum".
M. Özdemir 39:13
14
De ki: -"Dinimi O’na hâlis kılan olarak sadece Allah’a kulluk ediyorum".
M. Özdemir 39:14
15
Artık O’ndan başka dilediğiniz şeylere kulluk edin bakalım! De ki: -"Hüsrana Düşenler, Kıyâmet günü kendilerini ve ailelerini hüsrana düşürmüş olanlardır. Dikkat edin! Bu Açıkça Hüsran’dır / Zarar’dır".
M. Özdemir 39:15
16
Onlar için üstlerinden Ateş’ten gölgeler vardır; altlarından da gölgeler! Allah bununla kullarını böyle korkutuyor. "Benden sakınıp korunun, ey kullarım!".
M. Özdemir 39:16
17
Tâğût’a / İsyancı Azgınlar’a kulluk etmekten kaçınmış ve Allah’a yönelmiş olanlara gelince; onlara Müjdeler vardır. Artık müjdele benim kullarımı!
M. Özdemir 39:17
18
Söz’ü dinleyen, onun en güzeline tâbi’ olan (kullarımı)! İşte onlar Allah’ın hidayete eriştirdiği kimselerdir. Onlar, gerçekten Duyular’ın sahipleridir.
M. Özdemir 39:18
19
Azâp sözü aleyhine gerçekleşmiş kimse, öyle mi? Sen mi Ateş’teki kimseyi çıkarıp kurtarırsın?
M. Özdemir 39:19
20
Ama rabb’lerinden sakınıp korunmuş kimseler; onlar için altından Irmaklar akan, üst üste bina edilmiş köşkler vardır. Allah’ın vaadi olarak! Allah Verilmiş Vaad’den caymaz.
M. Özdemir 39:20
21
Görmedin mi Allah, Gök’ten su indirdi; onu Arz’da kaynak suyu yapmak üzere akıttı? Sonra onunla, renkleri (türleri) çeşitli ziraat (ekim-dikim) yapılarak çıkıyor. Sonra canlanarak sürgün verip büyüyor. Derken onu sararmış görüyorsun. Sonra onu çerçöp yapıyor. Bunda, Duyular’ın sahipleri için elbette hatırlatmalar / öğütler vardır. ***
M. Özdemir 39:21
22
Allah’ın, göğsünü İslam’a açtığı kimse mi? Artık o, kendi rabbinden bir nûr üzerindedir. Allah’ın zikrinden kalbleri Katılaşanlar’a yazıklar olsun! İşte onlar açık bir sapkınlık içindedir.
M. Özdemir 39:22
23
Allah, tekrarlanmak üzere (diyaloglar halinde / ikişerli) benzeşimli bir kitap olarak Söz’ün en güzelini indirdi. Rabb’lerinden çekinenlerin derileri bundan ürperir. Sonra Allah’ın zikrine / anılmasına derileri ve kalbleri yumuşar. Bu, Allah’ın hidayetidir. Dileyeceği kimseleri onunla hidayete eriştiriyor. Allah kimi saptırırsa, ona hiçbir ’yol gösteren’ yoktur.
M. Özdemir 39:23
24
Kıyâmet günü Azab’ın kötüsünden yüzünü sakınıp koruyan kimse mi? Zâlimler’e: -"Kazanıyor olduğunuz şeyleri tadın!" denildi.
M. Özdemir 39:24
25
Onlardan öncekiler yalanladı; derken onlara Azâp farkında olmayacakları yerden geldi.
M. Özdemir 39:25
26
Allah onlara Dünya Hayatı’nda Hızy’i (Utanç’ı ve Rezalet’i) tattırdı. Âhiret’in azâbı ise en büyüktür. Keşke biliyor olsalardı!
M. Özdemir 39:26
27
And olsun her misâlden bu Kur’ân’da İnsanlar için örnek verdik! Umulur ki düşünüp öğüt alırlar.
M. Özdemir 39:27
28
Pürüz olmayan, anlaşılır bir kur’ân (okuyuş) olmak üzere! Umulur ki sakınıp korunurlar.
M. Özdemir 39:28
29
Allah, içinde uyumsuz şerîkler (ortaklar) bulunan bir adamı ve bir adama teslim olan bir adamı misâl olarak verdi. Misal olarak ikisi eşit olur mu? Allah’a Hamd olsun! Yok hayır, onların çoğu bilmez.
M. Özdemir 39:29
30
Sen öleceksin, onlar da öleceklerdir.
M. Özdemir 39:30