1
Kıyâmet için Sûr’a üflendiği ve gök yarılıp parçalandığı zaman,
Mekke döneminin başlarında, bir önceki Tekvir sûresinin hemen ardından indirilmiştir. Adını, birinci ayetinde geçen ve Kıyâmet Günü göğün yani evrenin parçalanıp yıkılacağını anlatan “İnfetarat: Yarıldı, çatladı” kelimesinden almıştır. 19 ayettir.
2
Evrendeki genel çekim dengesinin bozulmasıyla, gezegenler ve yıldızlar, ipliği kopmuş bir gerdanlığı taneleri gibi uzay boşluğuna saçıldığı zaman,
3
Yeryüzündeki bütün denizler, okyanuslar, göller, nehirler, bir anda ateş alarak göğe yükselen alev şûleleri hâlinde fışkırtıldığı zaman,
4
Mezarların içindeki çürümüş, toz toprak olmuş ölü beden ler yeniden diriltilerek, yargılanmak üzere Allah’ın huzuruna çıkarıldığı zaman,
5
İşte o Gün, her insan, ebedî hayat için neler yapıp gönderdiğini ve neleri — yapması gerektiği hâlde— yapmadığını anlayacaktır. Fakatson pişmanlık fayda vermeyecek! O hâlde:
6
Ey insan! Sonsuz lütuf sahibi Rabb’ine karşı seni aldatıp gurura sürükleyen nedir? O ki, seni yarattı,
7
O Allah ki, seni bir damla sudan yarattı, sonra onu aşamadan aşamaya geçirerek, varlık sebebine uygun mükemmel bir uyumla düzenledi; bedenini ve ruhunu, hem kendi içinde, hem de dış dünya ile uyumlu ve ölçülü bir kıvama getirerek, en güzel ölçüyle şekillendirdi.
8
Ve nihâyet seni dilediği şekilde, birçok unsurun muhteşem bir uyum ve düzen içinde bir araya geldiği bir varlık hâlinde meydana getirdi.
9
Fakat siz, ey nankörler, şu yaşadığınız hayat tarzıyla, yeniden dirilişi ve hesaba çekilmeyi yalanlıyorsunuz!
10
Oysa üzerinizde, bütün yaptıklarınızı kaydeden görevli melek ler var.
11
Gizli açık her şeyi yazan değerli yazıcılar.
12
Öyle yazıcılar ki, yaptığınız her şeyi bilirler. İşte bütün bu yazılanlar, zamanı gelince bir bir ortaya konacak:
13
O Gün iyiler, sonsuz cennet nîmetler i içinde mutluluğu tadarken,
14
Kötüler, cehennemde, ebedî azâba mahkûm olacaklar.
15
Onlar Hesap Günü oraya atılacak,
16
Ve bir daha oradan asla kurtulamayacaklar!
17
Ey mümin; bilir misin, ne muhteşem bir gün dür o Hesap Günü?
18
Ve ey kâfir; bilir misin, ne korkunç bir gün dür o Hesap Günü?
19
O Gün, hiç kimse bir başkasına zerre kadar fayda veremeyecektir! Size dünyada geçici olarak verilmiş olan gücünüz, irâdeniz ve tercih hakkınız elinizden alınacak ve gâfillerin unuttuğu şu gerçek, o Gün tüm açıklığıyla ortaya çıkacak: Egemenlik tamamen ve sadece Allah’ın elindedir!