Ana SayfaMealler › İsmail Hakkı İzmirli
İH

İsmail Hakkı İzmirli

İsmail Hakkı İzmirli
İsmail Hakkı İzmirli meali ile okumaya başla
İnşikak 1 / 25
1
Gök yarıldığı zaman, [1] Mekke'de nâzil olmuş (25) âyettir.
İ. H. İzmirli 84:1
2
Rabbine yarılmak hususunda kulak verdiği zaman ki —gök buna lâyıktır—
İ. H. İzmirli 84:2
3
Yer uzanıp dümdüz olduğu,
İ. H. İzmirli 84:3
4
İçindekilerini atıp boşaldığı zaman,
İ. H. İzmirli 84:4
5
Rabbine bu hususta kulak verdiği zaman ki —yer buna lâyıktır— herkes ne yapmışsa onu bilecek.
İ. H. İzmirli 84:5
6
İnsan! Rabbine kavuşuncaya kadar işinde öyle çalışıyorsun, öyle çalışıyorsun ki, artık O/na kavuşacaksın.
İ. H. İzmirli 84:6
7
Amel defteri sağ eline verilen kimsenin
İ. H. İzmirli 84:7
8
Hesabı kolay görülecek [²], [2] Ameli kendisine gösterilecek.
İ. H. İzmirli 84:8
9
O ailesine sevinçle dönecek.
İ. H. İzmirli 84:9
10
Amel defteri arkasından verilen kimseye gelince
İ. H. İzmirli 84:10
11
O, kendisine beddua edip helâkini özleyecek,
İ. H. İzmirli 84:11
12
Alevli ateşe atılacak.
İ. H. İzmirli 84:12
13
Çünkü o, dünyada ailesi arasında sevinç içindeydi [³]. [3] Zevk ve safa ile vakit geçiriyordu.
İ. H. İzmirli 84:13
14
Hesap için asla dönmeyecek zannediyordu.
İ. H. İzmirli 84:14
15
Elbette o, hesap için dönecek, çünkü Rabbi onu görür.
İ. H. İzmirli 84:15
16
16, 18. Alaca karanlığa [⁴], geceye ve onun istirahat için topladığı mahlûkata, ışığı kemal bulmuş ay/a andım olsun ki, [4] Veya gün tattıktan sonra kızıllığa.
İ. H. İzmirli 84:16
17
16, 18. Alaca karanlığa [⁴], geceye ve onun istirahat için topladığı mahlûkata, ışığı kemal bulmuş ay/a andım olsun ki, [4] Veya gün tattıktan sonra kızıllığa.
İ. H. İzmirli 84:17
18
16, 18. Alaca karanlığa [⁴], geceye ve onun istirahat için topladığı mahlûkata, ışığı kemal bulmuş ay/a andım olsun ki, [4] Veya gün tattıktan sonra kızıllığa.
İ. H. İzmirli 84:18
19
Siz elbette halden hale uğrayacaksınız.
İ. H. İzmirli 84:19
20
Artık ne oluyor da onlar iman etmiyorlar?
İ. H. İzmirli 84:20
21
Kur!an okunduğu zaman ona kapanmıyorlar?
İ. H. İzmirli 84:21
22
Hayır, kâfir olanlar onu yalan sayarlar.
İ. H. İzmirli 84:22
23
Allah da kalblerinde sakladıklarını herkesten iyi bilir,
İ. H. İzmirli 84:23
24
Artık onlara acıklı bir azap müjdele.
İ. H. İzmirli 84:24
25
Şu kadar ki mü/min olup iyi amel işleyenler için ardı arası kesilmeyecek [⁵] mükâfat vardır. [5] Veya başa kakılmayacak.
İ. H. İzmirli 84:25
İnşikak suresi tamamlandı