Ana SayfaMealler › İsmail Hakkı İzmirli
İH

İsmail Hakkı İzmirli

İsmail Hakkı İzmirli
İsmail Hakkı İzmirli meali ile okumaya başla
Nebe 1 / 40
1
Onlar, birbirlerine ne soruyorlar? [1] Mekke'de nâzil olmuş (40) âyettir.
İ. H. İzmirli 78:1
2
2, 3. İhtilâfa düştükleri büyük bir haber soruyorlar [²] [2] Kıyamete, Kur'an'ı mübine ve peygambere ait haberler soruyorlar, kıyametteki ihtilâfları şöyleydi: Başka bir hayat yoktur, onda şüphemiz vardır, âhirette putlarımız şefaatçidir. Kur'an hakkında «— Şiirdir, sihirdir, falcılıktır, efsanedir* derlerdi. Peygamberimiz hakkında ise «— Sâhirdir, şairdir, mecnundur, peygamber midir, değil midir bilmiyoruz» derlerdi.
İ. H. İzmirli 78:2
3
2, 3. İhtilâfa düştükleri büyük bir haber soruyorlar [²] [2] Kıyamete, Kur'an'ı mübine ve peygambere ait haberler soruyorlar, kıyametteki ihtilâfları şöyleydi: Başka bir hayat yoktur, onda şüphemiz vardır, âhirette putlarımız şefaatçidir. Kur'an hakkında «— Şiirdir, sihirdir, falcılıktır, efsanedir* derlerdi. Peygamberimiz hakkında ise «— Sâhirdir, şairdir, mecnundur, peygamber midir, değil midir bilmiyoruz» derlerdi.
İ. H. İzmirli 78:3
4
Yok yok, ihtilâfa düşmesinler, yakında sözlerinin bâtıl olduğunu bilecekler.
İ. H. İzmirli 78:4
5
Tekrar ediyorum: Yok... İhtilâfa düşmesinler, yakında sözlerinin bâtıl olduğunu bilecekler [³], [3] Evvelkisi dirilmek zamanına, ikincisi ceza zamanına mahmuldür, ikincisi te'kil için de olabilir.
İ. H. İzmirli 78:5
6
Biz yeri yayılmış döşek ve konak,
İ. H. İzmirli 78:6
7
Dağları kazık yapmadık mı?
İ. H. İzmirli 78:7
8
Sizi çift yarattık.
İ. H. İzmirli 78:8
9
Uykunuzu istirahat için kıldık.
İ. H. İzmirli 78:9
10
Geceyi örtü,
İ. H. İzmirli 78:10
11
Gündüzü maişet zamanı yaptık.
İ. H. İzmirli 78:11
12
Üzerinize sapasağlam yedi gök bina eyledik.
İ. H. İzmirli 78:12
13
Orada parlak bir çırağ, güneş yaptık,
İ. H. İzmirli 78:13
14
14, 16. Rüzgârla sıkılan bulutlardan, tane ve ot çıkarmak, sarmaşık bahçeler bitirmek için bol bol yağmur yağdırdık.
İ. H. İzmirli 78:14
15
14, 16. Rüzgârla sıkılan bulutlardan, tane ve ot çıkarmak, sarmaşık bahçeler bitirmek için bol bol yağmur yağdırdık.
İ. H. İzmirli 78:15
16
14, 16. Rüzgârla sıkılan bulutlardan, tane ve ot çıkarmak, sarmaşık bahçeler bitirmek için bol bol yağmur yağdırdık.
İ. H. İzmirli 78:16
17
O ayrılık günü; hulûlü muayyen bir gündür.
İ. H. İzmirli 78:17
18
O gün, kıyamet borusu üfürülünce bölük bölük geleceksiniz,
İ. H. İzmirli 78:18
19
Gök açılıp kapılar hasıl olacak [⁴], [4] Yani çok, pek çok yarıklar hasıl olacak.
İ. H. İzmirli 78:19
20
Dağlar yerlerinden oynayacak da serap haline gelecek.
İ. H. İzmirli 78:20
21
Cehennem bekçilerin pusuda kaldıkları bir yerdir [⁵]. [5] Veya uğraktır veya Cehennemliklerin intizar ettikleri yerdir.
İ. H. İzmirli 78:21
22
Azgınların dönüp dolaşıp gidecekleri bir yerdir.
İ. H. İzmirli 78:22
23
Orada nice nice vakitler kalacaklar,
İ. H. İzmirli 78:23
24
Orada serinlik ve içecek şey tadamayacaklar,
İ. H. İzmirli 78:24
25
Ancak kaynar su ve irin içecekler.
İ. H. İzmirli 78:25
26
Bu da amellerine uygun bir cezadır.
İ. H. İzmirli 78:26
27
Çünkü onlar hesap görüleceğini ümit etmezlerdi.
İ. H. İzmirli 78:27
28
Âyetlerimizi ne kadar yalan saymak lâzımsa o kadar yalan saymışlardı.
İ. H. İzmirli 78:28
29
Biz, her şeyi birer birer saydık, kaydettik [⁶], [6] Veya Levh-i Mahfuz'da yazdık, birer birer sayacağız.
İ. H. İzmirli 78:29
30
Onlara «— Artık azabı, tadınız, biz daima azabınıza azap katarız» denecek.
İ. H. İzmirli 78:30