İsmail Hakkı İzmirli · MealMerkezi.Net

1

Biz Nûh/u, kavmine acıklı azap gelmeden evvel azapla korkut, diye, kavmine gönderdik. [3] Mekke'de nâzil olmuş (28) âyettir.

İ. H. İzmirli 71:1

2

Nûh onlara şöyle dedi: Ey kavmim! Ben, sizin için açık söyler ve azapla korkutur bir peygamberim.

İ. H. İzmirli 71:2

3

Allah/a ibadet edin, O/ndan sakının, bana da itaat eyleyin ki,

İ. H. İzmirli 71:3

4

Allah günahlarınızı yarlıgasın. Sizi muayyen bir vakte kadar hayatta bıraksın. Allah/ın takdir ettiği o muayyen zaman, gelince geriye kalmaz, bilseydiniz iman ederdiniz.

İ. H. İzmirli 71:4

5

Nûh ümidini kesince dedi ki Yâ Rab! Ben kavmimi gece gündüz dâvet ettim.

İ. H. İzmirli 71:5

6

Fakat davetim, imandan kaçmalarını artırmadan başka bir şeye yaramadı.

İ. H. İzmirli 71:6

7

Ben her ne zaman onları senin yarlıgaman için dâvet ettimse dâvetimi işitmemek için kulaklarını parmaklarıyle tıkadılar, beni görmemek için elbiselerine büründüler. Küfür ve masiyetlerınde ayak dirediler. Ve bana tâbi olmayı asla kibirlerine yediremediler.

İ. H. İzmirli 71:7

8

Sonra onları yüksek sesle dâvet ettim,

İ. H. İzmirli 71:8

9

Yine [⁴] tekrar alenen dâvette bulundum, onlara gizli gizli olarak da söyledim [⁵]. [4] Yahut her mecliste, her dernekte dâvet ettim. [5] Yâni her türlü dâvete başvurdum.

İ. H. İzmirli 71:9

10

Onlara dedim ki: Rabbinizden yarlıganmak dileyin, çünkü O/nun yarlıgaması pek çoktur.

İ. H. İzmirli 71:10

11

Böylece size peyderpey yağmurlar göndersin.

İ. H. İzmirli 71:11

12

Size mal, çoluk, çocuk vererek nimetini artırsın. Size bağlar versin, size ırmaklar akıtsın.

İ. H. İzmirli 71:12

13

Size ne oluyor ki Allah/ın size vakarlı kılmasını ümit etmiyorsunuz [¹]. [1] Yâni iman ederek Allah yanında vekarlı olmanızı emel edinmiyorsunuz. Yahut Allah'ın azametine itikat etmiyorsunuz.

İ. H. İzmirli 71:13

14

Halbuki O sizi türlü türlü hallerde yarattı [²]. [2] Yâni evvelâ dökülmüş su, sonra kan pıhtısı , sonra da bir parça et şekillerinde yarattı.

İ. H. İzmirli 71:14

15

Görmüyor musunuz ki Allah yedi göğü tabaka tabaka nasıl yaratmıştır?

İ. H. İzmirli 71:15

16

Orada ay/ı ışık, güneşi de çırağ kılmıştır.

İ. H. İzmirli 71:16

17

Allah sizi yerden ot gibi bitirmiştir [³]. [3] Her şeyi topraktan bitiren Allah sizi de topraktan bitirdi.

İ. H. İzmirli 71:17

18

Sonra sizi yine yere döndürecek, kıyamette ondan her halde sizi çıkaracak.

İ. H. İzmirli 71:18

19

Allah yeri sizin için döşek yaptı ki

İ. H. İzmirli 71:19

20

Onun geniş yollarında yürüyesiniz.

İ. H. İzmirli 71:20

21

Nuh dedi ki: Yâ Rab! Bana karşı geldiler. Malları ve çoluk çocukları ziyanlarını artırmaktan başka bir şeye yaramayan kimselere [⁴] tâbi oldular, [4] Zenginlere, kodamanlara.

İ. H. İzmirli 71:21

22

Bunlar da bana büyük, pek büyük mekr ve gadirde bulundular;

İ. H. İzmirli 71:22

23

Ve onlara «— Sakın mâbutlarınıza ibadeti terketmeyin, hususan «Vüd, Süva/ Yegus, Yeûk ve Nesr» namındaki putlarınızı [⁵] bırakmayın» dediler. [5] Bu putlar sonra Araplara geçti.

İ. H. İzmirli 71:23

24

Bunlar çok kimseleri yoldan çıkardılar. (İlâhi!) Zalimlere sapıklıktan başka bir şey artırma.

İ. H. İzmirli 71:24

25

Bunlar, günahları sebebiyle suda boğulup hemen ateşe [⁶] sokuldular. Kendilerini Allah azabından kurtaracak yardımcı da bulamadılar. [6] Azaba uğradılar.

İ. H. İzmirli 71:25

26

Nûh dedi ki: Yâ Rab! Kâfirlerden yeryüzünde dolaşır hiçbir kimse bırakma.

İ. H. İzmirli 71:26

27

Çünkü sen onları bırakırsan mü/min kullarını yoldan çıkarırlar. Ancak masiyete ve küfüre dadanmış evlât doğururlar [⁷]. [7] Onların nesli yine kendileri gibi azgın, nankör olur.

İ. H. İzmirli 71:27

28

Yâ Rab! Beni, babamı ve anamı, mü/min oldukları halde evime [⁸] girenleri, gelecek erkek ve kadın mü/minleri yarlığa. Zalimlerin helâklerinden başka bir şeyi artırma. [8] Ya mescidime veya gemime.

İ. H. İzmirli 71:28