Ana SayfaMealler › İsmail Hakkı İzmirli
İH

İsmail Hakkı İzmirli

İsmail Hakkı İzmirli
İsmail Hakkı İzmirli meali ile okumaya başla
Hakka 1 / 52
1
Vukuu muhakkak olan felâket; [5] Mekke'de nâzil olmuş (52) âyettir.
İ. H. İzmirli 69:1
2
O vukuu muhakkak olan felâket nedir?
İ. H. İzmirli 69:2
3
Onun, ne olduğunu bilir misin?
İ. H. İzmirli 69:3
4
Semud ve Âd, inanmayıp sonra başlarına gelen felâketi yalan saymışlardı.
İ. H. İzmirli 69:4
5
Semud cemaati azgınlıklarından dolayı [⁶] helâk edildi. [6] Veya sarsılmayla, korkunç bir sesle.
İ. H. İzmirli 69:5
6
Âd cemaatine gelince onlar da hadden ziyade uğultulu kasırgayla helâke duçar oldu.
İ. H. İzmirli 69:6
7
Allah o rüzgârı arka arkaya yedi gece, sekiz gün onların üzerine musallat kıldı. O gün onları görseydin, sanki yere serpilmiş kof hurma kökleri gibi bulurdun.
İ. H. İzmirli 69:7
8
Onlardan hiçbir eser görebilir misin? (Asla).
İ. H. İzmirli 69:8
9
Fir/avun ve ondan evvel gelenler ve altı üstüne gelen şehirler ahalisi de büyük bir suçta bulunmuşlardı.
İ. H. İzmirli 69:9
10
Rablerinin peygamberine karşı gelmekle Rableri onları gayet ağır bir azaba uğrattı.
İ. H. İzmirli 69:10
11
11, 12. Su taştığı zaman, bu hâdise size ibret olsun, kulağınızda küpe kalsın diye sizi [¹] gemiye taşıdık. [1] Tufanda babalarınızı.
İ. H. İzmirli 69:11
12
11, 12. Su taştığı zaman, bu hâdise size ibret olsun, kulağınızda küpe kalsın diye sizi [¹] gemiye taşıdık. [1] Tufanda babalarınızı.
İ. H. İzmirli 69:12
13
Kıyamet borusu ilk defa üfürülünce
İ. H. İzmirli 69:13
14
Yerler, dağlar yerlerinden oynayıp, bir kere birbirlerine çarpıp hepsi darmadağın olunca [²] [2] Küreler birbirine çarpıp darmadağın olunca.
İ. H. İzmirli 69:14
15
İşte o gün olacak olur [³]. [3] Kıyamet kopar.
İ. H. İzmirli 69:15
16
Gök yarılır da o gün, kuvvetten düşer [⁴], [4] Veya havanın eczası birbirinden ayrılır. Artık hiçbir zihayat yaşayamaz.
İ. H. İzmirli 69:16
17
Melekler göğün etrafında toplanır. [⁵]. O gün bunların üstünde, arş-ı sekiz melek [⁶] yüklenir [⁷]. [5] Allah'ın emrine muntazır olurlar. [6] Veya sekiz saf melek. [7] Kıyamette Emr-i Bâri'nin nafiz olması, Azamet-i Bâri'yi, dünyada tahta çıkıp reayaya musallat olan bir padişah ile temsil de maksut olabilir. Zaten Nazm-ı Kerîm örf ve âdet üzere beyan ve izah eder.
İ. H. İzmirli 69:17
18
O gün, hesap görülmek üzere huzura çıkacaksınız. Sizin gizli hiçbir şeyiniz kalmayacak.
İ. H. İzmirli 69:18
19
A/mal defteri sağ eline verilecek kimse A/mal defterimi alın, okuyun.
İ. H. İzmirli 69:19
20
Ben zaten hesabımın görüleceğini bilirdim.» diyecek.
İ. H. İzmirli 69:20
21
21, 23. O meyveleri yakın [⁸] yüksek bir uçmakta safalı bir hayat geçirecek. [8] Ona, oturan da erişir, ayakta olan da, uzanan da.
İ. H. İzmirli 69:21
22
21, 23. O meyveleri yakın [⁸] yüksek bir uçmakta safalı bir hayat geçirecek. [8] Ona, oturan da erişir, ayakta olan da, uzanan da.
İ. H. İzmirli 69:22
23
21, 23. O meyveleri yakın [⁸] yüksek bir uçmakta safalı bir hayat geçirecek. [8] Ona, oturan da erişir, ayakta olan da, uzanan da.
İ. H. İzmirli 69:23
24
Onlara «— Geçmiş günlerde işlediğiniz iyi işlerin mükâfatı olarak afiyetle yiyip içiniz» denilecek.
İ. H. İzmirli 69:24
25
A/mal defteri sol eline verilecek kimseye gelince o da şöyle diyecek: Keşke a/mal defterim bana verilmeseydi!
İ. H. İzmirli 69:25
26
Keşke hesabımın ne olduğunu bilmeseydim!
İ. H. İzmirli 69:26
27
Keşke ölüm hayatıma nihayet verseydi [⁹]! [9] Yâni dirilmeyeydim.
İ. H. İzmirli 69:27
28
Malım bana yaramadı,
İ. H. İzmirli 69:28
29
Kudretim [¹⁰] benden zail oldu. [10] Tesirim kalmadı, fakr ve zillet içinde kaldım veya burhanım yok oldu.
İ. H. İzmirli 69:29
30
(Cehennem bekçilerine şöyle denecek:) Onu tutun, boynuna bukağı koyun [¹¹], [11] Veya ellerini boyunlarına bağlayın.
İ. H. İzmirli 69:30