Ana SayfaMealler › İsmail Hakkı İzmirli
İH

İsmail Hakkı İzmirli

İsmail Hakkı İzmirli
İsmail Hakkı İzmirli meali ile okumaya başla
Tegabun 1 / 18
1
Göklerde ve yerde ne varsa hep Allah/ı tenzih ederler, her mülk O/nundur, her hamd ve sena da O/na mahsustur. O, her şeye hakkıyle kaadirdir. [1] Medine'de nâzil olmuş 18 âyettir.
İ. H. İzmirli 64:1
2
Sizi yaratan O/dur. Kiminiz kâfir, kiminiz mü/mindir. Allah yaptıklarınızı görür,
İ. H. İzmirli 64:2
3
O, gökleri ve yeri yerli yerinde yarattı, size hayvanat arasında güzel bir surette kılık, kıyafet verdi, dönüş yine O/nadır.
İ. H. İzmirli 64:3
4
O, göklerdekileri ve yerdekileri, gizli tuttuğunuzu, alenî yaptığınızı hep bilir. Allah sinelerde gizli olanları da tamamıyle bilir.
İ. H. İzmirli 64:4
5
Kâfirler! Sizden evvel gelen kâfirlerin haberini almadınız mı? Onlar dünyada işlerinin vebal ve akıbetini tattılar. Onlar için âhirette de acıklı bir azap vardır.
İ. H. İzmirli 64:5
6
Şu sebeptendir ki peygamberleri onlara açık mûcizeler getirmişlerdi. Onlar ise, «— İnsanlar mı bizi hidayete erdirecek?» dediler de kâfir oldular, hak/tan yüz çevirdilerdi. Allah imanlarından istiğna gösterdi de onları helâk etti. Allah her şeyden müstağnidir. Her fiilinde övülmüştür.
İ. H. İzmirli 64:6
7
Kâfirler tekrar dirilmeyeceklerini za/ım ve iddia ediyorlar. Onlara de ki, elbette, Rabbim hakkı için dirileceksiniz, sonra yaptıklarınız orada size bildirilecektir. Bu, Allah/a göre kolaydır.
İ. H. İzmirli 64:7
8
Artık Allah ve peygamberine ve indirdiğimiz ışığa iman ediniz. Allah yaptıklarınızdan haberdardır.
İ. H. İzmirli 64:8
9
O gün, «Toplanılacak bir gün» için sizi O, toplayacak [²]. İşte o gün, «aldanılacak bir gün» [³] dür. Her kim Allah/a iman eder ve iyi iş işlerse Allah onun kötülüklerini örter, kendisini ağaçları altından ırmaklar akar uçmaklara sokar. Onlar orada ebedî kalırlar. İşte büyük kurtuluş, budur. [2] Gelenleri, geçenleri hesap ve ceza için topladığı kıyamet günü, sizi O, toplayacak. Yahut bütün mahlûkatın toplandığı gün sizi kabrinizden O, kaldıracak. [3] O gün kâfir imanı terk, mü'min, ihsanda kusur ettiğinden dolayı aldanmış bulunur. Yahut o gün her bir hayırdan ümitler kesilir.
İ. H. İzmirli 64:9
10
Onlar ki kâfir olup âyetlerimizi yalan sayarlar, işte onlar ateşliklerdir. Orada devamlı kalacaklardır. Orası ne kötü uğraktır!
İ. H. İzmirli 64:10
11
Hangi bir mûsibet olursa olsun ancak Allah/ın izni ve takdiri ve meşiyeti ile başa gelir. Her kim Allah/a iman ederse Allah onun kalbine hidayet verir. Allah sabredeni, şükredeni, her şeyi hakkıyle bilir.
İ. H. İzmirli 64:11
12
Allah/a itaat edin, peygambere de itaat edin, itaattan yüz çevirirseniz O/na ne! Çünkü peygamberimize yalnız ahkâmı apaşikâr, tebliğ etmek düşer.
İ. H. İzmirli 64:12
13
Allah ki O/ndan başka tapacak yoktur, mü/minler yalnız Allah/a güvensinler.
İ. H. İzmirli 64:13
14
Mü/minler! Karılarınızdan ve çoluk çocuklarınızdan size düşman olanı vardır [¹], onlardan çekinin, eğer onlardan vazgeçer, onları bağışlar ve yadigarsanız [²] öyle muamele görürsünüz; çünkü Allah yarlıgayan, bağışlayandır. [1] Sizi Allah'a itaatten alıkor veya din ve dünyadan dolayı düşmanınız olur. [2] Yâni kabahatlerini örterseniz.
İ. H. İzmirli 64:14
15
Mallarınız, çoluk, çocuğunuz sizin için belâ ve mihnetten başka bir şey değildir [³]. Allah/ın yanında büyük bir mükâfat vardır [⁴]. [3] İbadetinize, âhirete mâni bir meşgaledir. [4] Onlardan dolayı günaha girmeyin ki bu mükâfatı elden kaçırmayın.
İ. H. İzmirli 64:15
16
Artık gücünüz yettiği kadar, Allah/tan sakının, emirlerini dinleyin, Allah/a ve peygamberine itaat edin, sarfiyatta bulunun. Kendiniz için hayırlı şeyler yapın [⁵], her kim kendisini cimrilikten korursa [⁶] işte umduklarına erecek olanlar, onlardır. [5] Veya Allah için sarfiyatta bulunun ki sizin için hayır olsun. [6] Nefisinin hırsından azâde kalıp malından harcederse.
İ. H. İzmirli 64:16
17
Allah/a gönül hoşluğuyle bir ödünç verirseniz [⁷] Allah onu kat kat artırır, hem sizi yarlıgar, Allah şekûrdur, halimdir [⁸]. [7] Malınızı Allah'ın emrettiği yere sarf ederseniz. [8] Yani kadri bilir, az amele çok mükâfat verir; azapta acele etmez.
İ. H. İzmirli 64:17
18
Allah gizli ve aşikâr her şeyi bilendir. Yegâne galiptir, hâkimdir.
İ. H. İzmirli 64:18
Tegabun suresi tamamlandı