Ana SayfaMealler › İhsan Aktaş
İA

İhsan Aktaş

İhsan Aktaş
İhsan Aktaş meali ile okumaya başla
Müddessir 1 / 56
1
Ey (nübüvvet hil’âtine) bürünüp sarınan (peygamberlik görevini üstlenen)! (*)
İ. Aktaş 74:1
2
Kalk; artık (inkâr, zulüm ve cehalet karanlıklarında bocalayan insanlığı Kur’an ile) uyar!
İ. Aktaş 74:2
3
Ve (sen hem yüreğinle hem de söz ve davranışlarınla) yalnız Rabbini yücelt (Rabbinin büyüklüğünü, yüceliğini anlat).
İ. Aktaş 74:3
4
Ve elbiseni (kılık- kıyafetini, özellikle bedenini, çevreni, maddi ve manevi yönden kendini, kişiliğini, düşünce ve duygularını daima) temiz tut. *
İ. Aktaş 74:4
5
Ve (her türlü maddi ve manevi) pislikten (şirkten, çirkin davranışlardan, günahlardan), kaçınıp uzak dur.
İ. Aktaş 74:5
6
Ve (ayrım yapmaksızın herkese) iyilik yapmayı da kendine kazanç aracı kılma (yaptığın iyiliği çok görerek başa kakma)!
İ. Aktaş 74:6
7
Ve yalnız Rabbin için (onların eziyetlerine ve hak davanın meşakkatlerine) sabret.
İ. Aktaş 74:7
8
8,9,10. (Yeniden diriliş için) Sûra üflendiği zaman, işte o gün, inkârcılara (ve hakikati kabul etmeyenlere) kolay olmayan zorlu bir gündür. (*)
İ. Aktaş 74:8
9
8,9,10. (Yeniden diriliş için) Sûra üflendiği zaman, işte o gün, inkârcılara (ve hakikati kabul etmeyenlere) kolay olmayan zorlu bir gündür. (*)
İ. Aktaş 74:9
10
8,9,10. (Yeniden diriliş için) Sûra üflendiği zaman, işte o gün, inkârcılara (ve hakikati kabul etmeyenlere) kolay olmayan zorlu bir gündür. (*)
İ. Aktaş 74:10
11
(Resulüm!) Beni, kendini tek (adam ve herkesten üstün) sanan (kibirlenip böbürlenen) o yarattığım kimse ile baş başa bırak. (*)
İ. Aktaş 74:11
12
Ve geniş mal (nice maddi imkânlar) vermiştim ona!
İ. Aktaş 74:12
13
Bir de gözü önünden ayrılmayan (emrinden çıkmayan mutluluk kaynağı) evlatlar.
İ. Aktaş 74:13
14
Ayrıca (bütün bunların ötesinde rahat yaşaması için) her türlü imkânı önüne serdim.
İ. Aktaş 74:14
15
Sonra da (büyük bir hırs ile) daha da arttırmamı umuyor.
İ. Aktaş 74:15
16
Hayır, (umduğu gibi olmayacak.) Şüphesiz o, bizim ayetlerimize (mesaj ve delillerimize) karşı inatçı kesilmiştir.
İ. Aktaş 74:16
17
(Bu nedenle) ben de onu (kibirlenen ve kendini herkesten üstün sayan o bencil kimseyi) zorlu bir yokuşa süreceğim. *
İ. Aktaş 74:17
18
Şüphesiz o, (Kur’an’a ve İslâm’a nasıl karşı çıkacağını) düşündü ve (bunu engellemek için bir) plan yaptı.
İ. Aktaş 74:18
19
Artık o (rahmetimden) dışlanmış oldu, (Kur’an ve tebliği engellemek için) nasıl da (bir) plan yaptı.
İ. Aktaş 74:19
20
Sonra (bu tutumundan dönüş yapmayınca) o (tamamen) dışlanmış oldu, (Kur’an’ın tebliğ edilmesini engellemek için de) nasıl da (bir) plan yaptı. (*)
İ. Aktaş 74:20
21
Sonra, (önemli bir şey söyleyecekmiş tavırlarıyla) şöyle bir bakındı.
İ. Aktaş 74:21
22
Sonra (bir iş yapamamanın üzüntüsü ve öfkesinden) kaşlarını çattı, suratını astı.
İ. Aktaş 74:22
23
Nihayet (mesajlarımıza, Kur’an’a) sırtını döndü ve (düşünüp bulduğu fikirden dolayı) böbürlendi.
İ. Aktaş 74:23
24
24, 25. Artık, ’bu (Kur’an), aktarılagelen bir büyüden başka bir şey değildir’.“Bu, ancak insan sözüdür.”dedi.
İ. Aktaş 74:24
25
24, 25. Artık, ’bu (Kur’an), aktarılagelen bir büyüden başka bir şey değildir’.“Bu, ancak insan sözüdür.”dedi.
İ. Aktaş 74:25
26
Ben de (kapıldığı o kibir ve gururu ile insanları Kur’an dan saptırması nedeniyle) onu (ahirette) sakara sokacağım!
İ. Aktaş 74:26
27
(Resulüm!) Sakar’ı sana bildiren nedir?
İ. Aktaş 74:27
28
O, (içine atılanı hem aynı hâlde) bırakmaz; hem de (kendi hâline) terk etmez! *
İ. Aktaş 74:28
29
O (sakar), beşer (insanlar) için (kendi özünü gösteren ve dikkatleri üzerinde yoğunlaştırıp) ortaya çıkan göstergeler (levhalar, ekranlar gibi)dir. (*)
İ. Aktaş 74:29
30
Onun üzerinde on dokuz (görevli amir, yönetici melek) vardır. (*)
İ. Aktaş 74:30