Haydar Öztürk-Serkan Yılmaz

1

Elif, Lâm, Mîm, Sâd.

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:1

2

Bu, kendisiyle insanları uyarman ve mü’minlere hatırlatma olmak üzere sana indirilmiş bir kitaptır. Bundan dolayı içinde bir sıkıntı olmasın.

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:2

3

Rabbinizden size indirilene uyun, O’nun peşi sıra birtakım evliyaya uymayın. Ne de az düşünüyorsunuz?

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:3

4

Biz nice şehirleri helak ettik. Geceleri uyudukları ya da gündüz dinlendikleri sırada baskınımız onlara gelmişti.

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:4

5

Kendilerine baskınımız gelince, onların: “Biz zalimmişiz.” demekten başka söyleyecek sözleri olmadı.

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:5

6

Yemin olsun, kendilerine elçi gönderilenlere soracağız ve gönderilen elçilere de soracağız.

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:6

7

Yemin olsun, (yaptıklarını) onlara bir ilimle mutlaka anlatacağız. Çünkü biz onlardan hiçbir zaman uzak değiliz.

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:7

8

O gün tartı haktır. Kimin tartıları ağır basarsa işte onlar kurtulanlardır.

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:8

9

Kimin de tartıları hafif gelirse bunlar da ayetlerimize karşı haksız tutumlarından dolayı kendilerini hüsrana uğratanlardır.

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:9

10

Muhakkak ki sizi yeryüzünde yerleştirdik ve orada size geçimlikler var ettik. Ne de az şükrediyorsunuz?

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:10

11

Muhakkak ki sizi yarattık, sonra size şekil verdik. Sonra da meleklere: “Adem için secde edin.” dedik. Hemen secde ettiler, İblis ise secde edenlerden olmadı.

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:11

12

(Allah): “Sana emrettiğimde seni secde etmekten alıkoyan neydi?” dedi. “Ben ondan daha hayırlıyım. Beni ateşten yarattın, onu ise çamurdan yarattın.” dedi.

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:12

13

“Hemen oradan in, orada büyüklenmen senin haddin değil! Hemen çık! Sen aşağılıklardansın.” dedi.

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:13

14

O da: “(İnsanların) diriltilecekleri güne kadar bana mühlet ver.” dedi.

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:14

15

(Allah): “Sen mühlet verilenlerdensin.” dedi.

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:15

16

Dedi ki: “Madem öyle, beni azdırmana karşılık onlar için senin dosdoğru yolunun üzerine mutlaka oturacağım.

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:16

17

Sonra önlerinden, arkalarından, sağlarından ve sollarından yanaşacağım. Sen ise onların çoğunu şükredici bulmayacaksın.”

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:17

18

(Allah) dedi ki: “Yerilmiş ve kovulmuş olarak oradan çık. Yemin olsun, onlardan kim sana uyarsa cehennemi kesinlikle sizinle doldururum.

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:18

19

Ey Adem! Sen ve eşin cennete (:bahçeye) yerleşin. Dilediğiniz yerden yiyin ama şu ağaca yaklaşmayın. Yoksa zalimlerden olursunuz.”

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:19

20

Şeytan, kendilerinden ’örtülüp gizlenen kötülüklerini’ açığa çıkarmak için onlara vesvese verdi ve dedi ki: “Rabbinizin size bu ağacı yasaklaması sizin sırf birer melik (:hükümdar) veya ölümsüzlerden olmamanız içindir.

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:20

21

Ben size samimi davrananlardanım.” diye de yemin etti.

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:21

22

Böylece onları aldatarak (yasağı çiğnemeye) sevk etti. Ağaçtan tattıklarında kötülükleri[1] açığa çıktı. Ve üzerlerini bahçenin yapraklarıyla örtmeye başladılar. Rableri kendilerine seslendi: “Ben size bu ağacı yasaklamamış mıydım? Ve şeytanın sizin apaçık bir düşmanınız olduğunu söylememiş miydim?”

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:22

23

Dediler ki: “Rabbimiz! Kendimize zulmettik, eğer bizi bağışlamaz ve merhamet etmezsen hüsrana uğrayanlardan olacağız.”

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:23

24

Allah dedi ki: “Birbirinize düşman olarak inin. Yeryüzünde belli bir vakte kadar sizin için bir yerleşim ve yararlanma vardır.”

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:24

25

Dedi ki: “Orada yaşayacak, orada ölecek ve oradan çıkarılacaksınız.”

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:25

26

Ey Ademoğulları! Biz sizin kötülüklerinizi örtecek bir elbise ve süs bahşettik. Takva elbisesi ise daha hayırlıdır. Bu, Allah’ın ayetlerindendir. Umulur ki iyice düşünürler.

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:26

27

Ey Ademoğulları! Şeytan, anne ve babanızın kötülüklerini (:fücurlarını) kendilerine göstermek için (takva) elbiselerini soyarak onları cennetten (:bahçeden) çıkardığı gibi sakın sizi de fitneye düşürmesin. Çünkü o ve taraftarları, kendilerini göremeyeceğiniz yerden sizleri görmektedir. Biz, şeytanları, iman etmeyenler için evliya kıldık.

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:27

28

Onlar bir ahlaksızlık yaptıklarında: “Biz atalarımızı bunun üzerinde bulduk. Allah da bunu bize emretti.” derler. De ki: “Allah fahşayı emretmez. Allah’a karşı bilmediğiniz şeyleri mi söylüyorsunuz?”

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:28

29

De ki: “Rabbim adaletle davranmayı emretti. Her mescitte yüzlerinizi O’na doğrultun ve dini yalnızca kendisine has kılarak O’na yakarın. İlk olarak sizi yarattığı gibi yine O’na döneceksiniz.”

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:29

30

Kimini hidayete ulaştırdı, kimine de dalâlet hak oldu. Çünkü onlar Allah’ın peşi sıra şeytanları evliya edinmişlerdi ve kendilerinin de hidayette olduklarını sanıyorlardı.

H.Öztürk&S.Yılmaz 7:30