Haydar Öztürk-Serkan Yılmaz

1

Hâ, Mîm.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:1

2

(Bu) kitabın indirilmesi Azîz, Alîm olan Allah’tandır.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:2

3

Suçu bağışlayan, tövbeyi kabul eden, cezası çok şiddetli olan ve sonsuz güç sahibi olandır. O’ndan başka ilah yoktur. Varış O’nadır.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:3

4

İnkâr edenlerden başkası Allah’ın ayetleri hakkında tartışmaz. Öyleyse onların şehirlerde gezip dolaşması seni yanıltmasın.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:4

5

Onlardan önce Nuh kavmi ve onlardan sonra gelen topluluklar da yalanlamıştı. Her ümmet kendi resullerini yakalamaya yeltendi. Hakkı geçersiz kılmak için bâtıla dayanarak tartıştılar. Ben de onları yakaladım. Benim cezalandırmam nasılmış?

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:5

6

Böylelikle Rabbinin, inkâr edenler hakkındaki: “Onlar cehennemliktir.” kelimesi (:kararı) gerçekleşti.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:6

7

Arşı yüklenen ve çevresindekiler Rablerini hamd ile tesbih ederler. O’na iman ederler ve iman edenler için bağışlanma dilerler. “Rabbimiz! Rahmet ve ilim bakımından her şeyi kuşattın. Tövbe edip senin yoluna uyanları bağışla ve onları ateşin azabından koru.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:7

8

Rabbimiz! Onları ve onların babalarından, eşlerinden ve soylarından iyi olanları kendilerine vadettiğin Adn Cennetlerine yerleştir. Sen Azîz’sin, Hakîm’sin.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:8

9

Onları kötülüklerden koru. O gün sen, kimi kötülüklerden korumuşsan ona rahmet etmişsindir. Büyük kazanç budur!”

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:9

10

İnkâr edenlere de şöyle seslenilir: “Allah’ın (size) kızması, sizin birbirinize kızmanızdan daha büyüktür. Çünkü siz, imana çağrıldığınız zaman inkâr ediyordunuz.”

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:10

11

Dediler ki: “Rabbimiz! Bizi iki kere öldürdün ve iki kere dirilttin, biz de suçlarımızı itiraf ettik. Şimdi çıkış için bir yol var mı?”

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:11

12

İşte bu, yalnızca Allah’a çağrıldığınızda inkâr etmeniz, O’na ortak koşulduğunda inanmanız sebebiyledir. Oysa hüküm Alî, Kebîr olan Allah’ındır.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:12

13

O, size ayetlerini gösteren ve sizin için gökten rızık indirendir. Ancak Allah’a içten yönelen düşünür.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:13

14

O halde kâfirler hoş görmese de dini yalnızca O’na has kılanlar olarak Allah’a yakarın.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:14

15

(O), dereceleri yükselten, arşın sahibidir. Buluşma gününe karşı uyarmak için kendi emrinden olan ruhu kullarından dilediğine gönderir.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:15

16

Onların ortaya çıktıkları o gün de onlardan hiçbir şey Allah’a gizli kalmaz. (Allah sorar): “Bugün mülk (:hükümranlık) kimindir? Vâhid ve Kahhâr olan Allah’ındır.”

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:16

17

Bugün herkese kazandığının karşılığı verilir. Bugün haksızlık yoktur. Allah, hesabı çok çabuk görendir.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:17

18

Onları yaklaşan güne karşı uyar; o zaman yürekler ağızlara gelir, yutkunur dururlar. Zalimler için ne candan bir dost ne de sözü dinlenen bir şefaatçi vardır.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:18

19

Allah, gözlerin hainliklerini ve kafaların (içinde) sakladıklarını bilir.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:19

20

Allah hak ile hükmeder. Oysa O’nun peşi sıra yakardıkları, hiçbir şeye hükmedemezler. Allah Semî’dir, Basîr’dir.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:20

21

Onlar yeryüzünde dolaşıp kendilerinden öncekilerin sonlarının nasıl olduğuna bakmazlar mı? Onlar, bunlardan daha güçlü ve yeryüzünde daha etkiliydiler. Böyleyken Allah onları suçları sebebiyle yakaladı. Onları Allah’tan koruyacak kimse olmadı.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:21

22

Bunun sebebi, resulleri onlara açık deliller getirmesine rağmen onların kabul etmemeleridir. Allah da onları yakalamıştır. O, güçlüdür ve cezası şiddetlidir.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:22

23

Muhakkak ki biz, Musa’yı ayetlerimizle ve apaçık bir yetkiyle gönderdik;

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:23

24

Firavun’a, Haman’a ve Karun’a. Ama onlar: “Bu, yalancı bir sihirbazdır.” dediler.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:24

25

(Musa) onlara katımızdan hakkı getirince: “Onunla beraber inananların oğullarını öldürün, kadınlarını sağ bırakın.” dediler. Oysa kâfirlerin tuzağı hep boşa çıkar.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:25

26

Firavun: “Bırakın beni, Musa’yı öldüreyim de o, Rabbine yakarsın. Ben onun dininizi değiştirmesinden ya da yeryüzünde bozgunculuk çıkarmasından korkuyorum.” dedi.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:26

27

Musa: “Ben, hesap gününe iman etmeyen her büyüklenenden benim de Rabbim sizin de Rabbiniz olana sığınırım.” dedi.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:27

28

Firavun ailesinde imanını gizleyen mü’min bir adam dedi ki: “Bir adamı ’Rabbim Allah’tır.’ dediği için mi öldüreceksiniz? Oysa o size Rabbinizden açık delillerle gelmiştir. Eğer bir yalancı ise yalanı kendi aleyhinedir, eğer doğru sözlü ise size vadettiklerinin bir kısmı size isabet eder. Allah haddi aşan, yalancı kimseyi hidayete ulaştırmaz.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:28

29

Ey kavmim! Görünürde yeryüzünde bugün mülk (:hükümranlık) sizindir. Fakat bize Allah’tan dayanılmaz bir sıkıntı gelecek olursa bize kim yardım edecek?” Firavun: “Ben size yalnızca görüşümü bildiriyorum ve ben size sadece doğruluk yolunu gösteriyorum.” dedi.

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:29

30

İman eden adam dedi ki: “Ey kavmim! Ben üzerinize (önceki) toplumların günü gibi bir günün gelmesinden korkuyorum;

H.Öztürk&S.Yılmaz 40:30