Haydar Öztürk-Serkan Yılmaz

1

Hamd, göklerin ve yerin yaratıcısı; ikişer, üçer ve dörder kanatlı melekleri elçiler kılan Allah’a mahsustur. O, yaratmada dilediğini artırır. Allah her şeye güç yetirendir.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:1

2

Allah, insanlar için rahmetinden her neyi açacak olsa onu tutacak yoktur. Her neyi de tutarsa, O’ndan sonra onu da salıverecek yoktur. O Azîz’dir, Hakîm’dir.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:2

3

Ey insanlar! Allah’ın üzerinizdeki nimetini hatırlayın. Gökten ve yerden sizi rızıklandıran Allah’tan başka yaratıcı var mı? O’ndan başka ilah yoktur. Öyleyse nasıl oluyor da savruluyorsunuz?

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:3

4

Eğer seni yalanlıyorlarsa senden önceki resuller de yalanlandı. Bütün işler Allah’a döndürülür.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:4

5

Ey insanlar! Allah’ın vaadi haktır, öyleyse dünya hayatı sizi aldatmasın ve aldatıcı da sizi Allah ile aldatmasın.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:5

6

Gerçek şu ki şeytan sizin için düşmandır, öyleyse siz de onu düşman edinin. O, kendi grubunu ancak alevli ateşin halkından olmaya çağırır.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:6

7

İnkâr edenler için şiddetli bir azap vardır. İman edip salih amellerde bulunanlar için de bağışlanma ve büyük bir mükâfat vardır.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:7

8

Yaptıklarının kötülüğü kendisine süslü gösterilmiş, o da onu güzel görmüş kimseye ne (dersin)? Allah dilediğini sapkınlık içinde bırakır, dilediğini doğru yola çıkarır. Öyleyse onlar için kendini üzme! Allah onların ne yaptıklarını bilendir.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:8

9

Rüzgârları gönderen Allah’tır. Onlar da bulutu kaldırır. Böylece biz onu ölü bir beldeye sürükleriz; onunla, yeri ölümünden sonra diriltiriz. İşte yeniden diriliş de böyledir.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:9

10

Kim izzeti (:şerefi) istiyorsa bilsin ki bütün izzet Allah’a mahsustur. Yalnızca temiz söz O’na yükselir, onu yükseltense salih ameldir. Kötülükleri tasarlayıp düzenleyenlere şiddetli biz azap vardır. Onların kurdukları düzen boşa çıkar.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:10

11

Allah sizi topraktan, sonra nutfeden (:zigot) yarattı. Sonra da çiftler halinde var etti. Hiç bir dişi, O’nun bilgisi olmadan ne gebe kalabilir ne de doğurabilir. Yaşayana ömür verilmesi ve onun ömründen kısaltılması da mutlaka bir kitaptadır. Bu, Allah için kolaydır.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:11

12

İki deniz eşit değildir. Şu tatlı, susuzluğu keser ve içimi kolay; şu da tuzlu ve acıdır. Ancak her birinden taze et yersiniz ve takınacağınız süs eşyalarını çıkarırsınız. Gemilerin suları yararak gittiğini görürsün. Bunlar, O’nun lütfundan aramanız içindir. Umulur ki şükredersiniz.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:12

13

Geceyi gündüze katar, gündüzü de geceye katar; Güneş’e ve Ay’a boyun eğdirmiştir, her biri adı konulmuş bir süreye kadar akıp gitmektedir. İşte bu, Rabbiniz olan Allah’tır; mülk (:hükümranlık) O’nundur. O’nun peşi sıra yakardıklarınız ise bir çekirdek zarına bile sahip olamazlar.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:13

14

Eğer onlara dua ederseniz duanızı işitmezler, işitseler bile size cevap veremezler. Kıyamet gününde ise sizin ortak koşmanızı inkâr ederler. Sana hiç kimse haberdar (olan Allah) gibi haber veremez.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:14

15

Ey insanlar! Allah’a muhtaç olan sizlersiniz. Allah ise Ganî’dir, Hamîd’dir.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:15

16

Dilerse sizi ortadan kaldırır ve yepyeni bir halk getirir.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:16

17

Bu, Allah’a güç değildir.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:17

18

Hiç kimse bir başkasının (günah) yükünü yüklenmez. Yükü ağır olan kimse bir başkasını onu taşımaya çağırsa -(çağırdığı) yakını bile olsa- kendisine ondan hiçbir şey yüklenmez. Sen ancak görmedikleri halde Rablerine içtenlikle saygı duyanları ve salâtı yerine getirenleri uyarırsın. Kim arınırsa ancak kendisi için arınmıştır. Varış Allah’adır.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:18

19

Kör ile gören bir değildir;

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:19

20

Karanlıklarla aydınlık,

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:20

21

Gölge ile sıcaklık,

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:21

22

Diri olanlarla ölüler de bir değildir. Allah dilediğine işittirir. Sen ise kabirdekilere işittiremezsin.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:22

23

Sen yalnızca uyarıcısın.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:23

24

Biz seni, müjdeleyici ve uyarıcı olarak hak ile gönderdik. Uyarıcının bulunmadığı hiçbir ümmet yoktur.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:24

25

Eğer seni yalanlıyorlarsa bil ki senden öncekiler de yalanlandı. Oysa resulleri onlara açık deliller, zeburlar (:sayfalar) ve aydınlatıcı kitap getirmişlerdi.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:25

26

Sonra ben, inkâr edenleri yakaladım. Beni tanımamak nasılmış?

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:26

27

Allah’ın, gökyüzünden su indirdiğini görmedin mi? Böylece onunla rengârenk ürünler çıkardık. Dağlardan da farklı renklerde; beyazlı, kırmızılı yollar ve simsiyah katmanlar var ettik.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:27

28

İnsanlardan, diğer canlılardan ve (evcil) hayvanlardan da renkleri böyle değişik olanlar vardır. Kulları içinde yalnızca (gerçeği) bilenler Allah’a karşı haşyet duyarlar. Allah izzet sahibidir, bağışlayıcıdır.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:28

29

Allah’ın kitabını okuyanlar, salâtı yerine getirenler ve kendilerine rızık olarak verdiklerimizden gizli ve açık infak edenler asla zarar etmeyecek bir ticareti umarlar,

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:29

30

Ki (Allah) mükâfatlarını noksansız versin ve kendi lütfundan da onlara artırsın. O bağışlayıcıdır, şükre karşılık verendir.

H.Öztürk&S.Yılmaz 35:30