Haydar Öztürk-Serkan Yılmaz

1

Elif, Lâm, Mîm.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:1

2

Rumlar yenilgiye uğradı;

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:2

3

Yakın bir yerde… Ama onlar, yenilgilerinden sonra galip geleceklerdir;

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:3

4

Birkaç yıl içinde… Bundan önce de sonra da emir Allah’ındır. Ve o gün mü’minler sevineceklerdir;

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:4

5

Allah’ın yardımıyla… O, dilediğine yardım eder. O Azîz’dir, Rahîm’dir.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:5

6

(Bu,) Allah’ın vaadidir; Allah vaadinden geri dönmez. Ancak insanların çoğu bilmez.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:6

7

Onlar dünya hayatının görünen yüzünü bilirler. Ahiret hususunda ise gaflettedirler.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:7

8

Kendi kendilerine düşünmezler mi? Allah gökleri, yeri ve ikisi arasındakileri ancak hak ile ve belirlenmiş bir süre ile yaratmıştır. İnsanlardan çoğu Rablerine kavuşmayı inkâr etmektedirler.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:8

9

Yeryüzünde dolaşıp kendilerinden öncekilerin sonlarının nasıl olduğuna bakmadılar mı? Onlar, kendilerinden daha güçlüydüler. Toprağı sürüp işlemişler ve onu, kendilerinin imar ettiğinden daha çok imar etmişlerdi. Resulleri de onlara açık belgelerle gelmişti. Allah onlara zulmetmiyordu fakat onlar kendilerine zulmediyorlardı.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:9

10

Sonra Allah’ın ayetlerini yalanlamaları ve alay etmeleri sebebiyle kötülük yapanların sonu çok kötü oldu.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:10

11

Allah yaratmayı başlatır, sonra onu tekrarlar, sonra da O’na döndürüleceksiniz.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:11

12

Son saatin gerçekleşeği gün mücrimler ümitsizliğe düşerler.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:12

13

Ortaklarından kendilerine şefaatçiler (:yardımcılar) de yoktur. Artık onlar, ortak koştukları şeyleri de inkâr ederler.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:13

14

Son saatin gerçekleşeği gün, işte o gün ayrılırlar.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:14

15

İman edip salih amellerde bulunanlara gelince, artık onlar güzel bir bahçede sevindirilirler.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:15

16

İnkâr edip, ayetlerimizi ve ahirete kavuşmayı yalanlayanlar azapla yüz yüze bırakılırlar.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:16

17

Günün sonunda ve sabaha çıktığınızda Allah’ı tesbih edin.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:17

18

Göklerde ve yerde hamd O’nundur, akşamleyin ve öğleye ulaştığınız vakitte de (tesbih edin).

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:18

19

Ölüden diriyi çıkarır, diriden de ölüyü çıkarır; ölümünden sonra da yeryüzünü canlandırır. İşte siz de böyle çıkarılacaksınız.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:19

20

Sizi topraktan yaratması O’nun ayetlerindendir, sonra siz beşer olarak yeryüzüne dağılırsınız.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:20

21

Kendileriyle huzur bulmanız için size kendi cinsinizden eşler yaratması ve aranızda sevgi ve merhamet var etmesi de O’nun ayetlerindendir. Bunda, düşünen bir toplum için ayetler vardır.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:21

22

Göklerin ve yerin yaratılması, dillerinizin ve renklerinizin farklı olması O’nun ayetlerindendir. Bunda, ilim sahipleri için ayetler vardır.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:22

23

Geceleyin ve gündüzün uyumanız ile Allah’ın lütfundan aramanız O’nun ayetlerindendir. Bunda, işiten bir toplum için ayetler vardır.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:23

24

Korku ve umut olarak şimşeği size göstermesi, gökten su indirerek ölümünden sonra yeryüzünü onunla canlandırması da O’nun ayetlerindendir. Bunda, aklını kullanan bir toplum için ayetler vardır.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:24

25

Göğün ve yerin, emriyle ayakta durması da O’nun ayetlerindendir. Sonra sizi yerden bir çağırışla çağırdığında hemen çıkarsınız.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:25

26

Göklerde ve yerde bulunanlar O’nundur, hepsi O’na boyun eğmektedirler.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:26

27

Yaratmayı başlatan, sonra onu tekrarlayacak olan O’dur. Bu,O’na göre çok kolaydır. Göklerde ve yerde en yüce örnek O’nundur. O Azîz’dir, Hakîm’dir.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:27

28

İşte size kendinizden bir örnek veriyor. Bir sözleşmeyle yanınızda bulunan kimseleri, size verdiğimiz rızıklarda kendinize eşit ortaklar olarak kabul eder misiniz? Birbirinizden korktuğunuz gibi onlardan da korkar mısınız? Aklını kullanan bir toplum için ayetleri böyle ayrıntılı olarak açıklıyoruz.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:28

29

Hayır! Zulmedenler bilgisizce hevalarına uymuşlardır. Allah’ın dalâlette bıraktığını kim hidayete ulaştırabilir? Onların hiçbir yardımcıları da yoktur.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:29

30

Öyleyse sen yüzünü hanif (:Allah’ı birleyen) olarak dine, Allah’ın insanları üzerinde yarattığı fıtrata doğrult. Allah’ın yaratmasında hiçbir değişiklik olmaz. İşte sapasağlam din budur! Ancak insanların çoğu bilmez.

H.Öztürk&S.Yılmaz 30:30