Ana SayfaMealler › Eski Anadolu Türkçesi
EA

Eski Anadolu Türkçesi

Eski Anadolu Türkçesi
Eski Anadolu Türkçesi meali ile okumaya başla
Nebe 1 / 40
1
ne neseneden śonşurlar?
E. Anadolu Türkçesi 78:1
2
2-3. ħaberden ya'nį ķıyāmet yā ķur’ān ulu ol kim anlar anuñ içinde dartışıcılardur?
E. Anadolu Türkçesi 78:2
3
2-3. ħaberden ya'nį ķıyāmet yā ķur’ān ulu ol kim anlar anuñ içinde dartışıcılardur?
E. Anadolu Türkçesi 78:3
4
degül eyle ya'nį anlar eyittüginleyin tįz bileler.
E. Anadolu Türkçesi 78:4
5
andan degül eyle tįz bileler.
E. Anadolu Türkçesi 78:5
6
6-7. iy ķılmaduķ mı yiri döşek daħı ŧaġları mıħlar?
E. Anadolu Türkçesi 78:6
7
6-7. iy ķılmaduķ mı yiri döşek daħı ŧaġları mıħlar?
E. Anadolu Türkçesi 78:7
8
daħı yarat(t)uķ sizi çiftler.
E. Anadolu Türkçesi 78:8
9
daħı ķılduķ uyķuñuzı diñlenmek.
E. Anadolu Türkçesi 78:9
10
10-11. daħı ķılduķ giceyi ŧon ya'nį örtüci. daħı ķılduķ gündüzi dirlik yiri.
E. Anadolu Türkçesi 78:10
11
10-11. daħı ķılduķ giceyi ŧon ya'nį örtüci. daħı ķılduķ gündüzi dirlik yiri.
E. Anadolu Türkçesi 78:11
12
daħı yaptuķ üstüñüzde yidi ķatılar berkler.
E. Anadolu Türkçesi 78:12
13
daħı ķılduķ çıraķ ya'nį güneş ıldırayıcı.
E. Anadolu Türkçesi 78:13
14
14-16. daħı indürdük śıķılmaġa yaķlaşmışlardan śu çoķ dökülici tā çıķaravuz anuñ-ile dane daħı ot daħı bostanlar telaşmışlar.
E. Anadolu Türkçesi 78:14
15
14-16. daħı indürdük śıķılmaġa yaķlaşmışlardan śu çoķ dökülici tā çıķaravuz anuñ-ile dane daħı ot daħı bostanlar telaşmışlar.
E. Anadolu Türkçesi 78:15
16
14-16. daħı indürdük śıķılmaġa yaķlaşmışlardan śu çoķ dökülici tā çıķaravuz anuñ-ile dane daħı ot daħı bostanlar telaşmışlar.
E. Anadolu Türkçesi 78:16
17
bayıķ seçmek güni oldı iy vaķt.
E. Anadolu Türkçesi 78:17
18
ol gün kim ürile śūr içine pes gelesiz bölükler.
E. Anadolu Türkçesi 78:18
19
daħı gey açıldı ya'nį yarıldı gök pes oldı ķapular.
E. Anadolu Türkçesi 78:19
20
daħı yüridinildi ŧaġlar pes oldı ılgum śalgum.
E. Anadolu Türkçesi 78:20
21
bayıķ cehennem ŧamusı oldı geçecek yol.
E. Anadolu Türkçesi 78:21
22
ḥaddan geçicilere [309b] ya'nį köşklere dönecek yir.
E. Anadolu Türkçesi 78:22
23
dölenicilerken anuñ içinde rūzigārlar ya'nį hemįşe
E. Anadolu Türkçesi 78:23
24
datmayalar anuñ içinde śovuķ ne daħı şarab.
E. Anadolu Türkçesi 78:24
25
illā issi śu daħı ŧamulıķlar yeninden sızan.
E. Anadolu Türkçesi 78:25
26
cezā virmek muvāfıķ olmaķ.
E. Anadolu Türkçesi 78:26
27
bayıķ anlar oldılar ķorķmazlar ḥisebdan.
E. Anadolu Türkçesi 78:27
28
daħı yalan duttılar āyetlerümüzi yalan dutmaķ.
E. Anadolu Türkçesi 78:28
29
daħı her neseneyi, bildük anı yazılmış iken.
E. Anadolu Türkçesi 78:29
30
“pes ŧaduñ hergiz arturmayavuz size illā 'aźāb.”
E. Anadolu Türkçesi 78:30