Ana SayfaMealler › R.G.Bórnez
RG

R.G.Bórnez

R.G.Bórnez
R.G.Bórnez meali ile okumaya başla
Enam 1 / 165
1
Alabado sea Dios, Quien ha creado los cielos y la Tierra y ha establecido las tinieblas y la luz, aunque los que no creen equiparan a su Señor con otros.
R.G.Bórnez 6:1
2
Él es Quien os ha creado de barro y luego ha decretado un plazo. Un plazo determinado que sólo Él conoce. A pesar de ello, aún dudáis.
R.G.Bórnez 6:2
3
Él es Dios en los cielos y en la Tierra. Conoce lo que ocultáis y lo que manifestáis y conoce la recompensa de vuestros actos.
R.G.Bórnez 6:3
4
No llega a ellos una señal de las señales de su Señor sin que se aparten de ella.
R.G.Bórnez 6:4
5
Desmintieron la Verdad cuando llegó a ellos, pero tendrán noticias de aquello de lo que se burlaban.
R.G.Bórnez 6:5
6
¿Acaso no ven a cuántos pueblos hemos Nosotros destruido antes de ellos? Pueblos a los que dimos medios que no os damos a vosotros. Pero Nosotros enviamos el cielo sobre ellos cargado de lluvias, e hicimos que los ríos corriesen bajo ellos y les destruimos por sus pecados e hicimos surgir, tras ellos, otros pueblos.
R.G.Bórnez 6:6
7
Aunque hubiésemos hecho descender para ti [¡Oh, Muhammad!] una Escritura en un pergamino que ellos pudiesen tocar con sus manos, los que no creen habrían dicho: «¡Esto no es sino magia manifiesta!»
R.G.Bórnez 6:7
8
Y dicen: «¿Por qué no se hizo que descendiera a él un ángel?» Si Nosotros hubiéramos enviado un ángel, el asunto habría quedado decretado y ellos no habrían tenido un plazo.
R.G.Bórnez 6:8
9
Y, si hubiésemos hecho de él un ángel, ciertamente, le habríamos hecho hombre y les habríamos confundido igual que se confundieron anteriormente.
R.G.Bórnez 6:9
10
Ciertamente, ya se burlaron de los Mensajeros anteriores a ti pero, quienes se burlaban de ellos fueron cercados por aquello de lo que se burlaban.
R.G.Bórnez 6:10
11
Di: «Viajad por la Tierra y observad cual fue el final de los desmentidores.»
R.G.Bórnez 6:11
12
Di: «¿A quién pertenece lo que hay en los cielos y en la Tierra?» Di: «A Dios. Él se ha impuesto a Sí mismo la misericordia. Os congregará hacia el Día del Levantamiento. De eso no hay duda.» Los que se han perdido a sí mismos, esos no son creyentes.
R.G.Bórnez 6:12
13
A Él pertenece lo que tiene lugar en la noche y el día. Y Él todo lo oye, todo lo sabe.
R.G.Bórnez 6:13
14
Di: «¿Tomaréis por amigo y protector a otro que a Dios, el Creador de los cielos y de la Tierra, siendo Él el que alimenta y no es alimentado?» Di: «Se me ordenó que fuese el primero en someterme y que no fuese de los que adoran a nadie junto a Él.»
R.G.Bórnez 6:14
15
Di: «En verdad, temo el castigo de un día inmenso si desobedezco a mi Señor.»
R.G.Bórnez 6:15
16
Él habrá tenido misericordia de quien ese día sea apartado de él. Ese es el éxito evidente.
R.G.Bórnez 6:16
17
Y si Dios te aflige con una desgracia, nadie excepto Él podrá evitarlo. Y si te favorece con un bien, Él tiene poder sobre todo.
R.G.Bórnez 6:17
18
Él es Quien tiene el dominio sobre sus siervos. Él es el Sabio, el Bien Informado.
R.G.Bórnez 6:18
19
Di: «¿Quién aporta el mayor testimonio?» Di: «Dios. Él es testigo entre yo y vosotros. Él me ha revelado este Corán para que, con él, os advierta a vosotros y a quien le llegue. ¿Daréis vosotros testimonio de que junto a Dios existen otros dioses?» Di: «Yo no atestiguaré.» Di: «En verdad, Él es un dios Único y, ciertamente, yo me aparto de lo que adoráis junto a Él.
R.G.Bórnez 6:19
20
Aquellos a quienes Nosotros dimos la Escritura [Sagrada] le conocen como conocen a sus hijos. Quienes se han perdido a sí mismos, no son creyentes.
R.G.Bórnez 6:20
21
¿Quién es más opresor que quien inventa una mentira sobre Dios o desmiente Sus señales? En verdad, los opresores no triunfarán.
R.G.Bórnez 6:21
22
Y el día que Nosotros les reunamos a todos, diremos a quienes adoraron a otros como sólo se debe adorar a Dios: «¿Dónde están aquellos a quienes adorabais y a quienes suplicabais?»
R.G.Bórnez 6:22
23
Su única excusa será decir: «Juramos por Dios, nuestro Señor, que no éramos politeístas.»
R.G.Bórnez 6:23
24
¡Mira como mienten sobre ellos mismos y como les abandonan sus invenciones!
R.G.Bórnez 6:24
25
Entre ellos, hay algunos que te escuchan, pero Nosotros hemos puesto sobre sus corazones un denso velo para que no comprendan y hemos endurecido sus oídos y, aunque vieran toda clase de señales [de la Verdad], no creerían en ella. Incluso, aunque vengan a discutir contigo, los que no creen dicen: «Esos no son más que mitos de los hombres primitivos.»
R.G.Bórnez 6:25
26
Apartan de él y ellos mismos se alejan. Así sólo se destruyen a sí mismos, pero no se dan cuenta.
R.G.Bórnez 6:26
27
Si los pudieras ver, cuando, parados ante el Fuego, digan: «¡Ojalá se nos permitiera dar marcha atrás! No desmentiríamos las señales de nuestro Señor y seríamos de los creyentes.»
R.G.Bórnez 6:27
28
Se les hará evidente lo que antes ocultaban. Pero si se les hiciera regresar repetirían lo que se les había prohibido. En verdad, son mentirosos.
R.G.Bórnez 6:28
29
Dicen: «No existe más vida que la de este mundo y no seremos resucitados.»
R.G.Bórnez 6:29
30
Si les vieses cuando estén ante su Señor [el Día del Jucio Final]. Él dirá: «¿Acaso no es esto verdad?» Dirán: «Sí, lo juramos por nuestro Señor.» Él dirá: «Probad, pues, el castigo por haber ocultado la Verdad.»
R.G.Bórnez 6:30