E.Kuliev-Saad · MealMerkezi.Net

1

Клянусь посылаемыми с добром,

E.Kuliev-Saad 77:1

2

несущимися быстро,

E.Kuliev-Saad 77:2

3

распространяющими бурно,

E.Kuliev-Saad 77:3

4

различающими твердо,

E.Kuliev-Saad 77:4

5

и передающими Напоминание

E.Kuliev-Saad 77:5

6

для оправдания или предостережения. [[Всевышний поклялся об истинности воскрешения и воздаяния ангелами, которых Аллах отправляет вершить предопределенные дела, управлять Вселенной и доносить откровения до посланников. Эти ангелы призваны нести благо, мудрость и пользу, а не зло и забаву. Они несутся с огромной скоростью, подобно ураганному ветру, дабы поскорее выполнить повеления Аллаха. Некоторые толкователи считали, что речь идет о могучих ветрах, несущих песок и пыль. Всевышний также поклялся ангелами, которые распространяют то, что им велит Аллах. Согласно другому мнению, речь идет об облаках, благодаря которым Он возвращает к жизни иссохшую землю. Затем Аллах поклялся ангелами, на которых возложено самое славное получение - донести до посланников напоминание, в котором Аллах низвел Свою милость к рабам и обучил их тому, что приносит добро и пользу. Это напоминание оповещает людей о грядущих ужасных событиях и лишает их возможности оправдаться перед Аллахом.]]

E.Kuliev-Saad 77:6

7

Обещанное вам непременно сбудется.

E.Kuliev-Saad 77:7

8

Когда погаснут звезды,

E.Kuliev-Saad 77:8

9

когда расколется небо,

E.Kuliev-Saad 77:9

10

когда развеются горы,

E.Kuliev-Saad 77:10

11

когда посланникам будет установлен срок. [[Воскрешение и воздаяние неизбежны и не вызывают сомнения. Когда же они наступят, то весь мир постигнут великие изменения и сильный ужас, от которого сердца придут в беспокойство и будут охвачены глубокой скорбью. И тогда звезды исчезнут из виду, рассеются и покинут свои места. Горы разрушатся и превратятся в развеянный прах, а земля станет настолько ровной, что ты не увидишь на ней ни кривизны, ни углубления. В этот день наступит срок, который был установлен для посланников и до которого был отсрочен суд над народами. Поэтому далее Всевышний Аллах сказал:]]

E.Kuliev-Saad 77:11

12

До какого дня отсрочено?

E.Kuliev-Saad 77:12

13

До Дня различения!

E.Kuliev-Saad 77:13

14

Откуда ты мог знать, что такое День различения? [[Этот вопрос служит для возвеличивания Судного дня и устрашения людей. Это будет день различения между творениями и расчета с каждым из них в отдельности. Затем Господь пригрозил тем, кто отрицает этот день, и сказал:]]

E.Kuliev-Saad 77:14

15

Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! [[Как мучительно их наказание! Как скверно их пристанище! Аллах сообщил им истину и поклялся в этом, но они не поверили, и поэтому заслужили великое наказание.]]

E.Kuliev-Saad 77:15

16

Разве мы не погубили первые поколения?

E.Kuliev-Saad 77:16

17

Вслед за ними Мы отправили последующие поколения.

E.Kuliev-Saad 77:17

18

Так поступаем Мы с грешниками. [[Разве Мы не погубили тех, кто счел ложью этот день прежде вас? И Мы ввергнем в погибель всех, кто станет обвинять Нас во лжи и впредь. Таким был закон Аллаха в минувшие времена, и таким он останется всегда. Никогда грешник не сможет избежать наказания. Отчего же вы не извлекаете уроков из того, что видите и слышите?]]

E.Kuliev-Saad 77:18

19

Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! [[Они отвергли истину после того, как узрели ясные знамения, получили назидательные уроки и увидели, как Аллах наказывает неверующих.]]

E.Kuliev-Saad 77:19

20

Разве Мы не сотворили вас из презренной жидкости

E.Kuliev-Saad 77:20

21

и не поместили ее в надежном месте

E.Kuliev-Saad 77:21

22

до известного срока? [[О люди! Разве Мы не создали вас из капли в высшей степени ничтожной жидкости, выходящей из области между поясницей и грудью? Разве Мы не поместили эту каплю в матке, где поселяется и развивается зародыш до определенного срока?]]

E.Kuliev-Saad 77:22

23

Мы предопределили меру, и как прекрасно Мы предопределяем! [[Мы предопределили судьбу зародыша, позаботились о нем во мраке материнской утробы и превратили его из капли в сгусток крови, а затем в кусочек мяса. После этого превращаем его в иное творение и вдыхаем в него душу. Однако некоторым из вас суждено умереть прежде этого срока. Как же прекрасно предопределение Аллаха! Оно преисполнено мудрости и заслуживает всякой похвалы.]]

E.Kuliev-Saad 77:23

24

Горе в тот день тем, кто считает истину ложью!

E.Kuliev-Saad 77:24

25

Разве Мы не сделали землю вместилищем

E.Kuliev-Saad 77:25

26

для живых и мертвых? [[Разве Мы не были милостивы к вам, не облагодетельствовали вас и не подчинили землю служению вашим интересам? Мы сделали ее вместилищем для живых людей, которые обитают на ней, и мертвых, которые покоятся в могилах. Дома и дворцы являются проявлением Божьей милости к Своим рабам. То же самое можно сказать о могилах, которые скрывают человеческие тела и делают их недоступными для зверей и прочих тварей.]]

E.Kuliev-Saad 77:26

27

Разве Мы не воздвигли на ней незыблемые и высокие горы и не напоили вас пресной водой? [[Речь идет о могучих и высоких горах, которые укрепляют поверхность земли и не позволяют ей колебаться вместе с ее обитателями. Что же касается пресной воды, то Всевышний Аллах сказал: «Видели ли вы воду, которую вы пьете? Вы ли ниспосылаете ее из дождевых туч или Мы ниспосылаем? Если бы Мы пожелали, то сделали бы ее горькой. Почему же вы неблагодарны?» (56:68–70).]]

E.Kuliev-Saad 77:27

28

Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! [[В ответ на многочисленные блага Аллаха они отвергают Его знамения. А когда наступит День воскресения, им скажут:]]

E.Kuliev-Saad 77:28

29

Ступайте к тому, что вы считали ложью!

E.Kuliev-Saad 77:29

30

Ступайте к тени с тремя разветвлениями. [[Речь идет о тени Адского Огня, в котором различаются три разветвления, которые иногда поочередно поглощают свою жертву, а иногда объединяются воедино.]]

E.Kuliev-Saad 77:30