Ana SayfaMealler › M.Shirazi
MS

M.Shirazi

M.Shirazi
M.Shirazi meali ile okumaya başla
Necm 1 / 62
1
سوگند به ستاره هنگامی که افول می‌کند،
M.Shirazi 53:1
2
که هرگز دوست شما [= محمّد «ص»] منحرف نشده و مقصد را گم نکرده است،
M.Shirazi 53:2
3
و هرگز از روی هوای نفس سخن نمی‌گوید!
M.Shirazi 53:3
4
آنچه می‌گوید چیزی جز وحی که بر او نازل شده نیست!
M.Shirazi 53:4
5
آن کس که قدرت عظیمی دارد [= جبرئیل امین‌] او را تعلیم داده است؛
M.Shirazi 53:5
6
همان کس که توانایی فوق العاده دارد؛ او سلطه یافت...
M.Shirazi 53:6
7
در حالی که در اُفق اعلی قرار داشت!
M.Shirazi 53:7
8
سپس نزدیکتر و نزدیکتر شد...
M.Shirazi 53:8
9
تا آنکه فاصله او (با پیامبر) به اندازه فاصله دو کمان یا کمتر بود؛
M.Shirazi 53:9
10
در اینجا خداوند آنچه را وحی کردنی بود به بنده‌اش وحی نمود.
M.Shirazi 53:10
11
قلب (پاک او) در آنچه دید هرگز دروغ نگفت.
M.Shirazi 53:11
12
آیا با او درباره آنچه (با چشم خود) دیده مجادله می‌کنید؟!
M.Shirazi 53:12
13
و بار دیگر نیز او را مشاهده کرد،
M.Shirazi 53:13
14
نزد «سدرة المنتهی»،
M.Shirazi 53:14
15
که «جنت المأوی» در آنجاست!
M.Shirazi 53:15
16
در آن هنگام که چیزی [= نور خیره‌کننده‌ای‌] سدرة المنتهی را پوشانده بود،
M.Shirazi 53:16
17
چشم او هرگز منحرف نشد و طغیان نکرد (آنچه دید واقعیّت بود)!
M.Shirazi 53:17
18
او پاره‌ای از آیات و نشانه‌های بزرگ پروردگارش را دید!
M.Shirazi 53:18
19
به من خبر دهید آیا بتهای «لات» و «عزّی»...
M.Shirazi 53:19
20
و «منات» که سوّمین آنهاست (دختران خدا هستند)؟!
M.Shirazi 53:20
21
آیا سهم شما پسر است و سهم او دختر؟! (در حالی که بزعم شما دختران کم ارزش‌ترند!)
M.Shirazi 53:21
22
در این صورت این تقسیمی ناعادلانه است!
M.Shirazi 53:22
23
اینها فقط نامهایی است که شما و پدرانتان بر آنها گذاشته‌اید (نامهایی بی‌محتوا و اسمهایی بی مسمّا)، و هرگز خداوند دلیل و حجتی بر آن نازل نکرده؛ آنان فقط از گمانهای بی‌اساس و هوای نفس پیروی می‌کنند در حالی که هدایت از سوی پروردگارشان برای آنها آمده است!
M.Shirazi 53:23
24
یا آنچه انسان تمنّا دارد به آن می‌رسد؟!
M.Shirazi 53:24
25
در حالی که آخرت و دنیا از آن خداست!
M.Shirazi 53:25
26
و چه بسیار فرشتگان آسمانها که شفاعت آنها سودی نمی‌بخشد مگر پس از آنکه خدا برای هر کس بخواهد و راضی باشد اجازه (شفاعت) دهد!
M.Shirazi 53:26
27
کسانی که به آخرت ایمان ندارند، فرشتگان را دختر (خدا) نامگذاری می‌کنند!
M.Shirazi 53:27
28
آنها هرگز به این سخن دانشی ندارند، تنها از گمان بی‌پایه پیروی می‌کنند با اینکه «گمان» هرگز انسان را از حقّ بی‌نیاز نمی‌کند!
M.Shirazi 53:28
29
حال که چنین است از کسی که از یاد ما روی می‌گرداند و جز زندگی مادی دنیا را نمی‌طلبد، اعراض کن!
M.Shirazi 53:29
30
این آخرین حدّ آگاهی آنهاست؛ پروردگار تو کسانی را که از راه او گمراه شده‌اند بهتر می‌شناسد، و (همچنین) هدایت‌یافتگان را از همه بهتر می‌شناسد!
M.Shirazi 53:30