1
Nûn. Par la plume et par ce que les scribes mettent en lignes !
2
Par la grâce de ton Seigneur, tu n’es point un possédé !
3
En vérité, une récompense sans reproche t’est réservée
4
et tu es doué d’un caractère élevé.
5
Bientôt tu verras et les négateurs, eux aussi, verront
6
lequel d’entre vous a perdu la raison,
7
car c’est ton Seigneur qui connaît le mieux ceux qui s’égarent de Son chemin et ceux qui sont les bien-dirigés.
8
N’obéis donc point aux négateurs
9
qui aimeraient bien que tu sois accommodant avec eux, afin qu’ils le soient aussi avec toi.
10
Et n’obéis à aucun jureur méprisable,
12
hostile à tout acte charitable, agressif, scélérat,
13
perfide et bâtard de surcroît ;
14
qui, se sentant pourvu de richesses et d’enfants,
15
s’écrie quand il entend réciter Nos versets : « Ce ne sont là que des fables qui remontent aux anciens ! »
16
À celui-là Nous ferons porter un jour sur le museau la marque de l’avilissement.
17
Nous avons éprouvé ces impies comme Nous avions éprouvé les propriétaires du verger, quand ils jurèrent d’en cueillir les fruits de bon matin,
18
sans dire : « Si Dieu le veut. »
19
Or, pendant leur sommeil, un fléau déchaîné par ton Seigneur vint frapper leur verger
20
qui se trouva le lendemain complètement détruit.
21
Réveillés de bonne heure, les propriétaires s’interpellèrent :
22
« Partez vite à votre plantation si vous voulez en cueillir les fruits ! »
23
Et ils se mirent en route, en se disant à voix basse :
24
« Ne laissez aujourd’hui aucun pauvre y entrer ! »
25
Puis ils pressèrent le pas, décidés à ne rien donner aux pauvres, convaincus que cela était en leur pouvoir.
26
Mais, arrivés au verger, ils s’écrièrent : « Nous nous sommes sûrement trompés de lieu !
27
Ou plutôt nous sommes complètement ruinés ! »
28
Le plus modéré d’entre eux leur dit alors : « Ne vous avais-je pas conseillé de glorifier votre Seigneur ? »
29
– « Que notre Seigneur soit exalté ! En vérité, nous étions injustes ! », s’écrièrent-ils.
30
Puis, se tournant les uns vers les autres, ils se mirent à se faire des reproches
Sonraki 22 ayet →