1
Par la figue et l’olive [ou, par le mont des figuiers et par le mont des oliviers],
2
par le mont Synyn (Sinaï),
3
par cette [respectable] cité sûre (la Mecque).
4
Nous avons créé l’homme en la plus belle constitution.
5
Puis [s’il s’adonne aux péchés, idolâtrie, etc.] Nous le ramenons au niveau le plus bas,
6
mais ceux qui croient [en DIEU] et travaillent bien [utile à eux-mêmes, à la société humaine et pour la cause de DIEU], pour ceux-ci il y a une récompense ininterrompue.
7
[Idolâtre, etc.] après [tout] qu’est-ce qui te fait nier [Nos versets et] le Jour de la rétribution ?
8
DIEU n’est-Il pas le Meilleur Juge ?