1
[DIEU] Miséricordieux [qui accorde les biens à tous les hommes en la vie présente]
2
a enseigné le Coran [l’apogée des Messages des Prophètes].
4
[et] lui a enseigné à s’exprimer [clairement].
5
Le soleil et la lune [évoluent] selon un calcul [soigneux].
6
L’étoile [ou, l’herbe] et l’arbre se prosternent [devant DIEU].
7
Il a élevé le ciel et Il a établi la Balance :
8
ne transgressez pas la balance,
9
faites la pesée avec équité, ne faussez pas la balance.
10
La terre, Il l’a établie pour les êtres qui [y] vivent.
11
Là, il y a des fruits, des palmiers aux régimes [de dattes] recouverts d’enveloppes,
12
et les grains dans leurs balles, et les plantes aromatiques.
13
Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous [ô homme et djinn] ?
14
Il a créé l’homme d’une argile [sonore] telle une poterie (de matière),
15
et a créé le djinn (les démons) d’un feu qui s’infiltre (de fluide).
16
Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous [ô homme et djinn] ?
17
Il est le Seigneur des deux orients et le Seigneur des deux occidents.
18
Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous [ô homme et djinn] ?
19
Il a fait confluer les deux mers qui se rencontrent.
20
Il y a entre elles une limite commune qu’elles n’outrepassent pas.
21
Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous [ô homme et djinn] ?
22
De [ces] deux [mers] viennent les perles et le corail.
23
Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous [ô homme et djinn] ?
24
A Lui sont sur mer les navires hauts comme des monts.
25
Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous [ô homme et djinn] ?
26
Tout ce qui est sur [terre ou dans l’univers] est mortel.
27
[Seul] est éternel Lui ton Seigneur, Maître de Gloire et de Munificence.
28
Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous [ô homme et djinn] ?
29
Tous ceux qui sont dans les cieux et [sur] la terre L’implorent. Chaque jour, Il est à une oeuvre [nouvelle].
30
Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous [ô homme et djinn] ?
Sonraki 30 ayet →