2
[Ô Prophète !] Nous ne t’avons pas fait descendre (révélé) le Coran pour que tu te peines [beaucoup],
3
mais [Nous te l’avons révélé] afin [qu’il sert] de rappel pour celui qui craint [respectueusement DIEU],
4
[c’est] une descente [une révélation faite] par Celui qui a créé la terre et les cieux élevés (Créateur de : leur être, les lois qui y règnent, leurs sciences, leur commencement et leur fin),
5
[DIEU] Miséricordieux [qui accorde les biens à tout le monde et] qui a manifesté la plénitude de Sa volonté sur le Trône.
6
A Lui appartient ce qui est dans les cieux, sur la terre, entre eux et sous le sol (leur loi de variation physique ou métaphysique, leur nature constante ou variable, la raison de leur être, etc.).
7
T’exprimes-tu à haute voix [ou caches-tu ta voix], eh bien, [DIEU] connaît le secret et ce qui est plus intime [que le secret ; car c’est Lui le Créateur].
8
DIEU, nul n’est dieu que Lui, à Lui [appartiennent] les noms [et les attributs] les plus beaux [leur connaissance vécue par l’âme apaisée et le coeur purifié conduit au Paradis et plus].
9
Est-ce que l’histoire de Moïse t’est parvenue ?
10
Quand il vit un feu, il dit à sa famille : « Restez-ici, j’aperçois un feu, peut-être vous en rapporterai-je un tison ou trouverai-je auprès du feu de quoi [nous] guider ».
11
Quand il y arriva, il fut appelé : « ô Moïse !
12
Je suis ton Seigneur. Ote tes sandales. Tu es dans la sainte vallée de Tuwâ.
13
Je t’ai choisi [comme Prophète]. Ecoute ce qui [te] sera révélé.
14
C’est Moi DIEU ; nul n’est dieu que Moi. Adore-Moi. Accomplis la Prière pour te souvenir de Moi.
15
L’Heure va certes venir. J’aimerais la cacher pour que chaque âme soit rétribuée selon ses [propres] efforts [ses propres acquis, ses intentions, ses travaux...].
16
Que celui qui n’y croit pas et qui suit ses passions [diaboliques] ne te détourne pas [de cette vérité], car tu périrais.
17
Moïse, qu’as-tu là dans ta main droite ? »
18
[Moïse] dit : « C’est mon bâton, sur lequel je m’appuie et avec lequel j’abats les feuilles [des arbres] pour mes moutons, et il me sert à d’autres usages encore [dans ma vie] ».
19
[DIEU] dit : « Jette-le, ô Moïse ».
20
[Moïse] le jeta et le voici un serpent qui rampait.
21
[DIEU] dit : « Prends-le, n’aie pas peur, Nous le ramènerons à son premier état.
22
Et porte la main à ton flanc, elle en sortira blanche [brillante] sans aucun mal ; [ce sera pour toi] un autre signe,
23
pour que Nous te fassions voir [quelques-uns] de Nos plus grands signes.
24
Va vers Pharaon : il s’est rebellé ».
25
[Moïse] dit : « Seigneur, ouvre-moi mon coeur,
26
rends-moi facile ma tâche (ma mission),
27
dénoue le noeud de ma langue,
28
qu’ils comprennent ma parole.
29
Donne-moi un assistant [issu] de ma famille,
30
Hâroun (Aaron), mon frère,
Sonraki 30 ayet →