T.Dretav · MealMerkezi.Net

1

O vi ljudi! Bojte se svog Gospodara! koji vas je stvorio od jednog bića, potom, iz njega, on je stvorio njegovu suprugu i dao da se od tog para rodi veliki broj ljudi i žena. Bojte se Allaha! – vi jedni druge ispitujete o njemu – i poštujte utrobu koja vas je nosila –Bog vas promatra. –

T.Dretav 4:1

2

Dajite siročadima dobra koja im pripadaju. Ne zamjenjujte onim što je zlo ono što je dobro. Ne jedite njihova dobra u isto vrijeme kad i svoja: to bi uistinu bio grijeh.

T.Dretav 4:2

3

Ako se bojite da ne budete pravedni glede siročadi… Oženite, kako vam bude godilo, dvije, tri ili četiri žene: Ali ako se bojite da ne budete pravedni; uzimajte samo jednu ženu ili svoje ratne zarobljenice. To je bolje za vas, nego da ne možete priskrbiti potrebama jedne brojne obitelji.

T.Dretav 4:3

4

Od svoje drage volje dajite udovštinu svojim ženama; ali, ako su one dovoljno dobre da vam prepuste jedan dio od toga, trošite to u punom miru.

T.Dretav 4:4

5

Ne povjeravajte bezumnicima dobra koja vam je Allah dao da bi vam dopustila opstanak. Dajte im potrebno, uzeto od tih dobara; dajte im što odjenuti i uputite im pristojne riječi.

T.Dretav 4:5

6

Iskušavajte siročad sve dok ne dosegnu dob ženidbe. Ako u njima otkrijete zdravo suđenje predajte im dobra koja im pripadaju. Ne potrošite tih dobara rasipno i rasuzdano prije no siročad ne budu dosegla svoju zrelost. Onaj koji je Bogat sudržaće se od koristi od toga; onaj koji je siromah koristiće to umjereno. Kad im budete vraćali njihova dobra, osigurajte nazočnost svjedoka; ali Allah dostaje da se vodi računa o svemu.

T.Dretav 4:6

7

Vratite ljudima jedan dio onoga što su im njihovi roditelji i njihovi bližnji ostavili, bilo da to predstavlja malo ili mnogo: to je jedan predodređeni dio.

T.Dretav 4:7

8

Dodijelite također jedan dio bližnjima, siročadima i siromašnima kad sudjeluju u diobi, i uputite im pristojne riječi.

T.Dretav 4:8

9

Oni koji bi ostavili iza sebe potomstvo bez sredstava i koji bi bili zabrinuti glede njih, uteći će s Allahu sa strahom i pobožnošću i izreći će pravednu riječ.

T.Dretav 4:9

10

Oni koji potroše nepravedno dobra siročadi gutaće vatru u svojoj utrobi: Oni će uskoro pasti u Žeravnik.

T.Dretav 4:10

11

Što se tiče vaše djece Allah vam zapovijeda dodijeliti jednom dječaku jedan dio jednak onom dviju djevojčica. Ako djevojčica ima više od dvije, njima će pripasti dvije trećine nasljedstva; ako ima samo jedna, njoj će pripasti polovica. Ako je pokojnik ostavio jednog sina, šestina nasljedstva pripasće njegovom ocu i majci. Ako nema djece i ako njegovi roditelji njega naslijede: trećina će pripasti njegovoj majci. Ako ima braće: šestina će pripasti njegovoj majci, nakon što njegova zavještanja ili njegovi dugovi budu bili podmireni. Vi ne znate da li su vaši pAjeti ili vaši potomci oni koji su vam korisniji. Takva je obaveza naložena od Allaha: Allah je onaj koji zna, on je pravedan.

T.Dretav 4:11

12

Ako vaše supruge nemaju djece, polovica onog što su vam ostavile pripada vama. Ako one imaju jedno dijete, četvrtina onog što su vam ostavile pripada vama, nakon što njihova zavještanja ili njihovi dugovi budu bili podmireni. Ako vi nemate djece, četvrtina onoga što vi budete ostavili pripasće vašim suprugama. Ako vi imate jedno dijete, osmina onoga što vi budete ostavili pripada njima, nakon što vaša zavještanja ili vaši dugovi budu bili podmireni. Kad jedan čovjek ili jedna žena nemajući ni roditelja, ni djece ostave nasljedstvo: ako imaju brata ili sestru: šestina će pripasti svakome od njih. Ako ih ima više: oni će podijeliti trećinu nasljedstva, nakon što njihova zavještanja ili njihovi dugovi budu bili podmireni, bez štete po bilo koga. Takva je zapovijed Allahova. Allah je onaj koji zna i koji je pun milosti.

T.Dretav 4:12

13

Takvi su zakoni Allahovi : onaj koji se pokori Allahu i njegovom Poslaniku biće uveden u Vrtove gdje teku potoci; oni će ondje boraviti kao besmrtnici: evo sreće bez granica!

T.Dretav 4:13

14

Onaj koji se pobuni protiv Allaha i njegovog Poslanika i koji prekrši zakone njegove biće uveden u Vatru. On će ondje boraviti kao besmrtnik; jedna je sramna kazna njemu namijenjena.

T.Dretav 4:14

15

Pozovite četiri svjedoka koje izaberete, protiv vaših žena koje su počinile jedno sramno djelo. Ako posvjedoče: zatvorite krivce, sve do njihove smrti, u kuće, osim ako Allah njima ne ponudi sredstvo spasa.

T.Dretav 4:15

16

Ako dvoje između vas počine sramno djelo, kaznite ih, osim ako se ne pokaju i ne poprave. –Bog se vraća neprekidno prema grjeršniku pokajniku ; on je milosrdan. –

T.Dretav 4:16

17

Allah ne oprašta osim onima koji počine zlo iz neznanja i koji se zbog toga odmah pokaju. Allah se vraća k njima; Allah je onaj koji zna i on je pravedan.

T.Dretav 4:17

18

Ali nema oprosta onima koji čine zlo sve do časa kad smrt dođe jednom od njih, on kaže: « Da, ja se sada kajem! » Nema oprosta ni nevjernicima: evo onih kojima smo mi pripravili jednu bolnu kaznu.

T.Dretav 4:18

19

O vi koji vjerujete! Vama nije dopušteno primiti u neslijeđe žene protiv njihove volje, niti ih spriječiti da se preudaju da bi se vi domogli jednog dijela onoga što ste im dali, osim ako one nisu očigledno počinile jedno sramno djelo. Odnosite se spram njih prema običaju. Ako osjećate odvratnost spram njih, može biti da vi osjećate odvratnost spram jedne stvari u koju je Allah stavio jedno veliko dobro.

T.Dretav 4:19

20

Ako hoćete zamijeniti jednu suprugu za neku drugu, i ako ste dali kintar jednoj od njih dvije, ne uzimajte od tog ništa. Uzeti to bilo bi bezramlje i očigledan grijeh.

T.Dretav 4:20

21

Kako biste vi to oduzeli, kad ste bili vezani jedno s drugim i kad su vaše žene uživale jedan svečani savez sklopljen s vama?

T.Dretav 4:21

22

Ne ženite žena koje su vaši očevi imali za žene, – izuzev učinjenog u prošlosti – to bi uistinu bio gnusan i mrzak čin jedan odvratan put.

T.Dretav 4:22

23

Vama su zabranjene: vaše majke, vaše kćeri, vaše sestre, vaše očinske tetke, vaše majčinske tetke, kćeri vaše braće, kćeri vaših sestara, vaše majke koje su vas dojile, vaše sestre po mlijeku, majke vaših žena, pastorke pod vašim tutorstvom, rođene od vaših žena s kojima ste imali bračnu svezu, – Ne će vam biti pripisano u grijeh, međutim, ako niste ostvarili bračnu svezu – supruge vaših sinova, poteklih iz vaše utrobe. Još vam je zabranjeno oženiti dvije sestre – s izuzetkom što je prošlo – – Allah je, uistinu, onaj koji oprašta, on je milosrdan –

T.Dretav 4:23

24

Još vam je zabranjeno: udane žene uglednog podrijetla osim ako ne bi bile vaše ratne zarobljenice. – Evo što vam je Allah propisao – Izvan spomenutih zabrana, dopušteno vam je zadovoljiti svoje želje, koristeći svoja sredstva na častan način i ne predajući se razvratu. Izručite propisanu udovštinu ženama s kojima ste uživali. Nema grijeha da vam se predbaci za ono što zajednički odlučite, nakon što ste razmotrili ono što vam je zabranjeno. – Allah je onaj koji zna, on je pravedan. –

T.Dretav 4:24

25

Onaj koji, između vas, nema sredstava za oženiti žene vjernice i uglednog podrijetla, uzeće ratne zarobljenice vjerujuće – Allah sam poznaje vašu vjeru a vi ste potomci jedni drugima. – Ženite ih, s dopuštenjem njihovih obitelji. Dajte um udovštinu, slijedeći običaj, kao ženama uglednog podrijetla, a ne kao rasvratnicama. Kad te žene budu došle do dobrog stanja pa počinile bezsramno djelo, one će podnijeti polovicu kazne koje bi podnijele žene uglednog podrijetla. Takva su pravila za pridržavanje onome između vas koji se boji rasvrata. Ali, bolje je za vas biti strpljiv. – Allah je onaj koji oprašta, on je milosrdan –

T.Dretav 4:25

26

Allah hoće da spoznate djela onih koji su živjeli prije vas, da bi vas usmjerio i oprostio vam. – Allah je onaj koji zna, on je pravedan –

T.Dretav 4:26

27

Allah hoće da se vrati k vama, dok oni koji slijede svoje strasti hoće odvući vas na jednu opasnu strminu.

T.Dretav 4:27

28

Allah hoće olakšati vaše obveze, čovjek je stvoren slabim.

T.Dretav 4:28

29

O vi koji vjerujete! ne trošite nepotrebno svoja dobra između vas, osim kad se radi o rasmjeni u uzajamnom sporasumu. Ne ubijajte jedni druge. – Allah je milosrdan prema vama –

T.Dretav 4:29

30

Mi ćemo uskoro baciti u Vatru onoga koji postupa zlo i nepravedno: evo što je lako Allahu !

T.Dretav 4:30