Ana SayfaMealler › T.Dretav
TD

T.Dretav

T.Dretav
T.Dretav meali ile okumaya başla
Yusuf 1 / 111
1
Elif. Lam. Ra. Evo redaka jasne Knjige:
T.Dretav 12:1
2
mi smo ih spustili k tebi u arabskom Kur’anu. – Možda ćete vi rasumjeti! –
T.Dretav 12:2
3
Mi ćemo, zahvaljujući ovom Kur’anu, tebi priopćiti najljepše povijesti, iako si ti predhodno bio među nezainteresiranima.
T.Dretav 12:3
4
Kad Jusuf reče svom ocu: « O oče moj! Ja sam vidio jedanaest zvijezda, sunce i mjesec: da, ja sam ih vidio prostrijeti se preda mnom.»
T.Dretav 12:4
5
On kaza: « O sine moj! Ne pričaj tu priču braći svojoj, jer će smisliti kakvu nepodobštinu protiv tebe.» - Đavao je očiti neprijatelj čovjekov –
T.Dretav 12:5
6
Tvoj ćete Gospodar izabrati; on ćete poučiti tumačenju priča; on će ispuniti svoju milost u tebi i u prilog obitelji Jakubljevoj, kao što ju je ispunio u prilog tvojih dvaju predaka: Ibrahima i Izaka. – Tvoj Gospodar je onaj koji zna, on je mudar –
T.Dretav 12:6
7
Ima uistinu u Jusufu i njegovoj braći Znakova koji postavljaju pitanja.
T.Dretav 12:7
8
Kad oni rekoše: « Jusuf i njegova braća su našem ocu draži nego mi, iako smo mi brojniji. Naš je otac u očiglednoj zabludi.»
T.Dretav 12:8
9
Ubijte Jusufa, ili pak odvedite ga u bilo koju zemlju, da biste vi sami ostali uživati dobrohotnost svojeg oca; nakon čega ćete biti ugledni ljudi.»
T.Dretav 12:9
10
Jedan od njih uze riječ i reče: « Ne ubijajte Jusufa; već ga bacite u nevidljive dubine bunara; ako učinite tako, neki putnik će ga pokupiti. «
T.Dretav 12:10
11
Oni rekoše: «O, oče naš! Zašto nemaš povjerenja u nas glede Jusufa? Mi smo iskreni spram njega!
T.Dretav 12:11
12
Pošalji ga sutra s nama; on će poskakivati od veselja, igraće se a mi ćemo bdjeti nad njim.»
T.Dretav 12:12
13
On reče : « Ja ću tugovati ako ga odvedete. Bojim se da ga vuk ne poždere U trenu kad vi ne budete pazili na njega. »
T.Dretav 12:13
14
Oni rekoše: «Ako bi ga vuk pro prožderao, to bi bilo ako bismo mi ovako brojni bili budale!»
T.Dretav 12:14
15
Oni ga odvedoše, po tome se složiše da ga bace u dubine nevidljivih jama. Mi smo njemu tada otkrili: «Da ti ćeš njima kasnije reći to što su oni tebi učinili, premda oni toga, sada, nisu svjesni.»
T.Dretav 12:15
16
Na večer oni se vratiše, plačući, k svom ocu
T.Dretav 12:16
17
i rekoše: « O, oče naš, mi smo se otišli utrkivati; ostavili smo Jusufa kod stvari. Vuk ga je prožderao. Ti nam nećeš vjerovati, Ali mi govorimo istinu.»
T.Dretav 12:17
18
Oni donesoše jednu tuniku poškropljenu lažnom krvlju. Njihov im otac reče: « Vaša vas je namisao na to uputila čineći da povjerujete da je vaše djelo dobro. Strpljenja! U Allaha treba iskati pomoć Protiv onoga što vi pričate.»
T.Dretav 12:18
19
Naiđoše putnici : oni poslaše jednog čovjeka da donese vode; Ovaj spusti svoj kabao. On kaza: “ Dobre li vijesti! Evo jednog mladića!” Oni ga sakriše poput kakve robe; ali Allah je dobro znao što su ovi učinili!
T.Dretav 12:19
20
Ovi ga prodadoše u bezcijenje, za nekoliko srebrenjaka, jer ga nisu htjeli zadržati.
T.Dretav 12:20
21
U Egiptu, njegov vlasnik kaza svojoj ženi: “ Udomi ga dobro; možda će nam biti od koristi ili ćemo ga usvojiti za sina.” Tako smo mi smjestili Jusufa u toj zemlji Da bi ga poučili tumačenju priča - Allah je neograničen u svojem zapovijedanju; - Ali većina ljudi ne zna ništa-
T.Dretav 12:21
22
Kad je dosegao muževnu dob, mi mu dadosmo mudrost i saznanje. Eto kako mi nagrađujemo One koji čine dobro.
T.Dretav 12:22
23
Ona koja ga primi u svoju kuću zanese se njime. Zatvori vrata i kaza: « Evo dajem se tebi!» On reče: « Sačuvaj me Bože! Moj me Gospodarar predivno prihvatio; A nepravednici nisu sretni.»
T.Dretav 12:23
24
Ona bi sigurno poželjela njega a on nju da nije vidio jasne znakove Gospodarove. Tako smo mi od njega odstranili zlo i gnusobu; On bi u broju naših iskrenih slugu.
T.Dretav 12:24
25
Njih oboje potrčaše k vratima; Ona raspara Jusufovu tuniku odstraga; Tada ona kaza: « Što zaslužuje onaj koji je htio naškoditi tvojoj obitelji? Zatvor, ili bolnu kaznu?»
T.Dretav 12:25
26
Jusuf reče: «Ona je ta koja je mene htjela!» Jedan član njene obitelji posvjedoči o tome: « Da je tunika bila rasparana sprijeda, žena bi bila iskrena a muškarac lažac.
T.Dretav 12:26
27
Ako je tunika rasparana straga, žena je slagala a čovjek je iskren.»
T.Dretav 12:27
28
Kad Gospodarar vidje tuniku rasparanu odstraga, on kaza: « Evo uistinu, jedne od vaših ženskih lukavština: vaša je lukavost ogromna!
T.Dretav 12:28
29
Jusufe, udalji se, a ti, ženo, moli oprost za svoj grijeh: ti si kriva.»
T.Dretav 12:29
30
Žene su pričale po gradu: « Žena Velikog Nadstojnika se zaljubila u svom slugu: on je pobudio u njoj veliku zaljubljenost; ona je potpuno zabludjela!»
T.Dretav 12:30