Ana SayfaMealler › T.Theophanov
TT

T.Theophanov

T.Theophanov
T.Theophanov meali ile okumaya başla
Yusuf 1 / 111
1
Алиф. Лам. Ра. Тези са знаменията на ясната Книга.
T.Theophanov 12:1
2
Ние го низпослахме - Коран на арабски, за да проумеете!
T.Theophanov 12:2
3
Ние ти разказваме най-хубавите разкази с откровението, което ти дадохме в този Коран, макар че преди него ти бе от нехайните.
T.Theophanov 12:3
4
Юсуф рече на баща си: “О, татко мой, видях единадесет небесни светила и слънцето, и луната, видях ги да ми се покланят.”
T.Theophanov 12:4
5
Рече: “О, сине мой, не разказвай своето видение на братята си, за да не замислят срещу теб коварство! Сатаната е явен враг за човека.
T.Theophanov 12:5
6
Така ще те избере твоят Господ и ще те научи да тълкуваш сънищата, и ще изпълни Своята благодат към теб, и към рода на Якуб, както я изпълни и към предците ти - Ибрахим и Исхак. Твоят Господ е всезнаещ, премъдър.”
T.Theophanov 12:6
7
В [разказа за] Юсуф и неговите братя има знамения за питащите.
T.Theophanov 12:7
8
Когато казаха: “Наистина Юсуф и брат му [Бениамин] са по-любими от нас за баща ни, а ние сме група. Баща ни е в явна заблуда.
T.Theophanov 12:8
9
Убийте Юсуф или го захвърлете на някоя земя, та да ви обърне и на вас внимание баща ви! И ще станете след това праведни хора.”
T.Theophanov 12:9
10
Един от тях рече: “Не убивайте Юсуф, а го хвърлете на дъното на кладенец, ако ще вършите нещо! Може да го прибере някой керван.”
T.Theophanov 12:10
11
Рекоха: “О, татко наш, защо не ни повериш Юсуф? Добронамерени сме към него.
T.Theophanov 12:11
12
Изпрати го с нас утре да се понаслаждава и забавлява! Непременно ще го пазим.”
T.Theophanov 12:12
13
Рече: “Наистина ще ме опечали, ако го отведете и се плаша да не го изяде вълкът, когато сте нехайни към него.”
T.Theophanov 12:13
14
Рекоха: “Ако го изяде вълкът, както сме група, тогава и ние сме загубени.”
T.Theophanov 12:14
15
И когато го отведоха, и се сговориха да го спуснат в кладенеца на дъното, Ние му разкрихме: “Ти непременно ще ги известиш за това тяхно дело, когато не ще те познаят.”
T.Theophanov 12:15
16
И дойдоха при баща си вечерта, плачейки.
T.Theophanov 12:16
17
Рекоха: “О, татко наш, отидохме да се надбягваме и оставихме Юсуф при нашите вещи, и вълкът го изяде. Но ти не ще ни повярваш, макар и да казваме истината.”
T.Theophanov 12:17
18
И дойдоха с лъжлива кръв по ризата му. Рече: “Да, разкрасили са ви нещо душите ви. Но най-хубаво е да се търпи. От Аллах се търси помощ за това, което описвате.”
T.Theophanov 12:18
19
И дойде керван, и пратиха своя водоносец, и той спусна ведрото си. И рече: “О, радостна вест! Това е юноша.” И го скриха като стока. Аллах знае техните дела.
T.Theophanov 12:19
20
И го продадоха на ниска цена, за броени сребърници. И се отнесоха спрямо него с пренебрежение.
T.Theophanov 12:20
21
И рече на жена си онзи египтянин, който го купи: “Отнасяй се добре с него! Може да ни е от полза или да го осиновим.” Така укрепихме Юсуф на Земята, за да го научим да тълкува сънищата. Аллах надделява в Своята повеля, ала повечето хора не знаят.
T.Theophanov 12:21
22
И когато достигна зрелостта си, Ние му дадохме мъдрост и знание. Така награждаваме благодетелните.
T.Theophanov 12:22
23
И го съблазняваше онази, в чийто дом пребиваваше. Тя залости вратите и рече: “Хайде ела!” Рече: “Опазил ме Аллах! Моят господар се отнасяше добре с мен. Не ще сполучат угнетителите.”
T.Theophanov 12:23
24
Вълнуваше я той, но и тя щеше да го развълнува, ако не бе видял довода на своя Господ. Така бе, за да отклоним от него злото и покварата. Той бе от Нашите предани раби.
T.Theophanov 12:24
25
И се погнаха към вратата, и жената скъса ризата му отзад. И се натъкнаха на господаря й при вратата. Тя рече: “Какво е възмездието за онзи, който е поискал зло за твоето семейство, освен да го затворят, или пък болезнено мъчение?”
T.Theophanov 12:25
26
Рече [Юсуф]: “Тя ме съблазняваше.” И заяви свидетел от семейството й: “Ако ризата му е скъсана отпред, тя казва истината, а той лъже.
T.Theophanov 12:26
27
А ако ризата му е скъсана отзад, тя лъже, а той казва истината.”
T.Theophanov 12:27
28
И когато [господарят] видя, че ризата му е скъсана отзад, рече: “Това е от коварството на вас, жените! Коварството ви е огромно.
T.Theophanov 12:28
29
Юсуф, не споменавай това! А ти, жено, моли опрощение за своето прегрешение! Ти си от съгрешилите.”
T.Theophanov 12:29
30
И заговориха жени в града: “Жената на господаря съблазнява своя слуга. Омая се по него от любов. Виждаме, че тя е в явно заблуждение.”
T.Theophanov 12:30