Ana SayfaMealler › Bayraktar Bayraklı
BB

Bayraktar Bayraklı

Bu mealle oku
Bayraktar Bayraklı meali ile okumaya başla
İnsan 1 / 31
1
İnsanın üzerinden, henüz kendisinin anılan bir şey olmadığı uzun bir süre geçmedi mi? [698][699] [698] İnsân sûresi hakkında genel bilgi için bk. Bayraklı, KUR’ÂN TEFSÎRİ, XX, 201. [699] Dehr/zaman kavramı hakkında bilgi için bk. Bayraklı, KUR’ÂN TEFSÎRİ, XX, 204-205.
B.Bayraklı 76:1
2
Doğrusu biz, insanı imtihan etmek için, döllenmiş yumurtadan yarattık ve onu işiten ve gören bir varlık yaptık.
B.Bayraklı 76:2
3
Şüphesiz biz ona doğru yolu gösterdik. İster inanır, ister inkâr eder.[700] [700] İrade hürriyeti hakkında bilgi için bk. Bayraklı, KUR’ÂN TEFSÎRİ, XX, 207-209.
B.Bayraklı 76:3
4
Doğrusu biz, kâfirler için zincirler, demir halkalar ve alevli bir ateş hazırladık.
B.Bayraklı 76:4
5
İyiler de, karışımı kâfur/hoş koku olan bir kadehten içerler.[701] [701] Selâsil, ağlâl, kâfûr, ebrâr vb. kavramlar hakkında bilgi için bk. Bayraklı, KUR’ÂN TEFSÎRİ, XX, 209-225.
B.Bayraklı 76:5
6
Bu, Allah'ın has kullarının içtikleri ve akıttıkça akıttıkları bir pınardır.
B.Bayraklı 76:6
7
7,8,9,10. Adaklarını yerine getirirler ve kötülüğü yaygın olan bir günden korkarlar. Sevdikleri gıdalardan yoksula, yetime ve esire yedirirler. “Biz, size sırf Allah rızası için yediriyoruz; sizden ne bir karşılık, ne de teşekkür bekliyoruz. Çünkü biz suratsız, çok katı bir günün azabından ötürü Rabbimizden korkarız” derler.
B.Bayraklı 76:7
8
7,8,9,10. Adaklarını yerine getirirler ve kötülüğü yaygın olan bir günden korkarlar. Sevdikleri gıdalardan yoksula, yetime ve esire yedirirler. “Biz, size sırf Allah rızası için yediriyoruz; sizden ne bir karşılık, ne de teşekkür bekliyoruz. Çünkü biz suratsız, çok katı bir günün azabından ötürü Rabbimizden korkarız” derler.
B.Bayraklı 76:8
9
7,8,9,10. Adaklarını yerine getirirler ve kötülüğü yaygın olan bir günden korkarlar. Sevdikleri gıdalardan yoksula, yetime ve esire yedirirler. “Biz, size sırf Allah rızası için yediriyoruz; sizden ne bir karşılık, ne de teşekkür bekliyoruz. Çünkü biz suratsız, çok katı bir günün azabından ötürü Rabbimizden korkarız” derler.
B.Bayraklı 76:9
10
7,8,9,10. Adaklarını yerine getirirler ve kötülüğü yaygın olan bir günden korkarlar. Sevdikleri gıdalardan yoksula, yetime ve esire yedirirler. “Biz, size sırf Allah rızası için yediriyoruz; sizden ne bir karşılık, ne de teşekkür bekliyoruz. Çünkü biz suratsız, çok katı bir günün azabından ötürü Rabbimizden korkarız” derler.
B.Bayraklı 76:10
11
Bundan dolayı Allah, onları o günün kötülüklerinden koruyacaktır ve onları güler yüze ve mutluluğa kavuşturacaktır.
B.Bayraklı 76:11
12
Sabretmelerinden dolayı onları cennet ve ipek giysilerle ödüllendirecektir.
B.Bayraklı 76:12
13
Orada koltuklara yaslanacaklar ve ne sıcak ne de soğuk göreceklerdir.
B.Bayraklı 76:13
14
Cennetin gölgeleri üstlerine yaklaşmış, meyveleri de aşağı eğdirildikçe eğdirilmiştir.
B.Bayraklı 76:14
15
15,16. Çevrelerinde gümüşten kaplar ve kristal kaseler dolaştırılacaktır. Sanki gümüşten yapılmış kristaller. Onları kendi arzularına göre belirleyeceklerdir.
B.Bayraklı 76:15
16
15,16. Çevrelerinde gümüşten kaplar ve kristal kaseler dolaştırılacaktır. Sanki gümüşten yapılmış kristaller. Onları kendi arzularına göre belirleyeceklerdir.
B.Bayraklı 76:16
17
Onlara orada, karışımı zencefil olan kadehten içirilir.
B.Bayraklı 76:17
18
Orada, selsebil adı verilen bir pınardan içirilirler.
B.Bayraklı 76:18
19
Çevrelerinde sürekli hizmetçiler dolaşacaktır. Onları gördüğünde, saçılmış inciler sanırsın.
B.Bayraklı 76:19
20
Orada nereye bakarsan, nimet ve büyük bir saltanat görürsün.
B.Bayraklı 76:20
21
Onların üzerlerinde ince yeşil ve kalın ipekten elbiseler olacaktır. Gümüş bilezikler takınacaklardır. Rableri onlara tertemiz bir içecek içirecektir.
B.Bayraklı 76:21
22
Şüphesiz bu, sizin ödülünüzdür, çalışmalarınızın karşılığı verilmiştir.
B.Bayraklı 76:22
23
Kur'ân'ı sana biz indirdik.
B.Bayraklı 76:23
24
Artık Rabbinin hükmüne sabret; onlardan hiçbir günahkâra, hiçbir nanköre boyun eğme!
B.Bayraklı 76:24
25
Sabah akşam Rabbinin ismini an!
B.Bayraklı 76:25
26
Gecenin bir kısmında O'na secde et, gecenin uzun bir bölümünde de O'nu tesbih et!
B.Bayraklı 76:26
27
Şüphesiz şu insanlar dünyayı severler, ağır bir günü kulak ardı ederler.
B.Bayraklı 76:27
28
Onları biz yarattık, onların yaratılışını sapasağlam yaptık. Dilediğimizde yerlerine benzerlerini getiririz.
B.Bayraklı 76:28
29
29,30,31. Şüphesiz ki bu bir öğüttür. Artık, dileyen Rabbine bir yol tutar. Zaten siz ancak Rabbinizin dilediğini dilersiniz. Şüphesiz Allah her şeyi bilendir; hikmet sahibidir. Allah, dileyeni rahmetine dahil eder. Zâlimlere gelince, onlar için elem verici bir azap hazırlamıştır.[702] [702] İnsân sûresinden çıkarılacak genel ilkeler için bk. Bayraklı, KUR’ÂN TEFSÎRİ, XX, 235.
B.Bayraklı 76:29
30
29,30,31. Şüphesiz ki bu bir öğüttür. Artık, dileyen Rabbine bir yol tutar. Zaten siz ancak Rabbinizin dilediğini dilersiniz. Şüphesiz Allah her şeyi bilendir; hikmet sahibidir. Allah, dileyeni rahmetine dahil eder. Zâlimlere gelince, onlar için elem verici bir azap hazırlamıştır.[702] [702] İnsân sûresinden çıkarılacak genel ilkeler için bk. Bayraklı, KUR’ÂN TEFSÎRİ, XX, 235.
B.Bayraklı 76:30