Vakıa : 65
لَوْ نَشَٓاءُ لَجَعَلْنَاهُ حُطَاماً فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ
27. cüz · sayfa 535
A.Gölpınarlı A.Parlıyan A.Uğur A.Hulusi
Dilersek elbette onu kurutup çer çöp haline getirirdik de şaşırır kalır, nâdim olur dururdunuz.
Çünkü dileseydik, onu olgunlaşmadan kuru bir çöpe döndürürdük ve siz hayret ve dehşet içinde kalırdınız.
Dileseydik onu kuru bir çöp yapardık da şaşar kalırdınız.
A.Hulusi 2010
Eğer dileseydik onu elbette kuru - cansız bitki kılardık da, şaşar kalırdınız!