Al-i İmran : 63
فَاِنْ تَوَلَّوْا فَاِنَّ اللّٰهَ عَل۪يمٌ بِالْمُفْسِد۪ينَ۟
3. cüz · sayfa 57
A.Gölpınarlı A.Parlıyan A.Uğur A.Hulusi
Gene yüz çevirirlerse muhakkak ki Allah bozguncuları bilir.
Eğer bu gerçeklerden yüz çevirirlerse, şüphesiz ki Allah bozgunculardan tamamen haberdardır.
Eğer yine yüz çevirirlerse, şüphesiz Allah, bozguncuları hakkıyla bilendir.
A.Hulusi 2010
Eğer (bu hakikatten) yüz çevirirlerse, şüphesiz ki Allâh fesat çıkaranları bilir (sonucunu yaşatır).