Zuhruf : 60
وَلَوْ نَشَٓاءُ لَجَعَلْنَا مِنْكُمْ مَلٰٓئِكَةً فِي الْاَرْضِ يَخْلُفُونَ
25. cüz · sayfa 492
A.Gölpınarlı A.Parlıyan A.Uğur A.Hulusi
Ve dileseydik yeryüzüne melekler getirirdik, sizin yerinize onları geçirirdik.
Eğer isteseydik sizlerden de yeryüzünde, birbiri ardından gelen melekler yapardık.
Eğer dileseydik, içinizden, yeryüzünde yerinize geçecek melekler yaratırdık.
A.Hulusi 2010
Eğer dileseydik, sizden melekler oluştururduk, arzda halife olacak (ama melekiyeti bünyesinde barındıran beşer olarak meydana getirdik sizi)!