Kasas : 52
اَلَّذ۪ينَ اٰتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِه۪ هُمْ بِه۪ يُؤْمِنُونَ
20. cüz · sayfa 391
A.Gölpınarlı A.Parlıyan A.Uğur A.Hulusi
Bundan önce kendilerine kitap verdiklerimiz, inanıyorlar buna.
Bu Kur'ân'dan önce, kendilerine kitap verdiklerimiz de, yine bu Kur'ân'a inanmaktadırlar.
Ondan (Kur an'dan) önce kendilerine kitap verdiklerimiz, ona da iman ederler.
A.Hulusi 2010
Ondan önce kendilerine Hakikat BİLGİsi (Kitap) verdiğimiz kimseler var ya, onlar O'na (hakikatlerine) iman ederler.