Müddessir : 52
بَلْ يُر۪يدُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ اَنْ يُؤْتٰى صُحُفاً مُنَشَّرَةًۙ
29. cüz · sayfa 576
A.Gölpınarlı A.Parlıyan A.Uğur A.Hulusi
Hayır, onların herbiri, ister ki apaçık sahîfeler verilsin onlara.
Evet o inkârcılar; hepsinin davet olundukları Kur'ân yetmezmiş gibi kendilerine özel sahifeler ve kitaplar gönderilmesi gerektiğini iddia ederler.
Daha doğrusu onlardan her biri, kendisine, (önünde) açılmış sahifeler (ilâhî vahiy) verilmesini istiyor.
A.Hulusi 2010
Belki de her biri, kendisine (vahiy inip) açılmış sahifeler verilmesini diler!