Tin : 5
ثُمَّ رَدَدْنَاهُ اَسْفَلَ سَافِل۪ينَۙ
30. cüz · sayfa 596
A.Gölpınarlı A.Parlıyan A.Uğur A.Hulusi
Sonra da onu döndürdük, aşağıların en aşağısına attık.
Ve sonra onu, ömrünün en verimsiz çağı olan ihtiyarlık ve zayıflığa sürükledik veya yapması gerekeni yapmamasından dolayı, aşağıların aşağısı olan ateşe attık veya hayvanların bile yapmadığı vahşilik, her türlü ahlaksızlık ve kötülüklerle varlıkların hepsine karşı zihnini ve cismini kötüye kullanmak suretiyle o kadar alçalttık ki, hiçbir yaratık bu dereceye düşemez.
Sonra da çevirdik aşağıların aşağısına attık.
A.Hulusi 2010
Sonra da onu esfeli sâfîliyn'e (dünyaya/dünyasına) reddettik!