Maun : 4
فَوَيْلٌ لِلْمُصَلّ۪ينَۙ
30. cüz · sayfa 602
A.Gölpınarlı A.Parlıyan A.Uğur A.Hulusi
A.Gölpınarlı 1968
Vay hallerine o namaz kılanların.
A.Parlıyan 2016
Bir de münafıkça Allah'ın huzurunda durup namaz kılarlar. Böyle namaz kılanların vay haline! Böyle namaz kılanlara yazıklar olsun.
A.Uğur
Yazıklar olsun o namaz kılanlara ki,
A.Hulusi 2010
Vay hâline o (âdet diye) namaz kılanlara ki;