Kadir : 4
تَنَزَّلُ الْمَلٰٓئِكَةُ وَالرُّوحُ ف۪يهَا بِاِذْنِ رَبِّهِمْۚ مِنْ كُلِّ اَمْرٍۙۛ
30. cüz · sayfa 598
A.Gölpınarlı A.Parlıyan A.Uğur A.Hulusi
O gece melekler ve Rûh, takdîr edilen her iş için, Rablerinin izniyle inerler.
O gece melekler ve Rûh Rablerinin emriyle her bir iş için veya her bir kişi için inerler de inerler.
O gecede, Rablerinin izniyle melekler ve Ruh (Cebrail), her iş için iner dururlar.
A.Hulusi 2010
Melekler ve Ruh Onda tenezzül eder, Rablerinin izni ile her hükümden.