Şura : 34
اَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا وَيَعْفُ عَنْ كَث۪يرٍۘ
25. cüz · sayfa 486
A.Gölpınarlı A.Parlıyan A.Uğur A.Hulusi
Yahut da, kazandıkları suçlar yüzünden fırtınalarla helâk eder gemileri ve çoğunu da bağışlar.
Yahut da gemidekileri veya yeryüzündekileri yapıp ettiklerinden dolayı yok eder, çoğunu da affedebilir.
Yahut yaptıkları yüzünden onları helâk eder. Birçoğunu da affeder (kurtarır).
A.Hulusi 2010
Yahut kazandıkları yüzünden onları helâk eder. . . (Allâh) birçoğunu da affediyor.