Zariyat : 31
قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ اَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ
27. cüz · sayfa 521
A.Gölpınarlı A.Parlıyan A.Uğur A.Hulusi
İbrâhim, işiniz nedir ey elçiler demişti.
İbrahim: “Ey elçiler! Göreviniz nedir?” deyince;
(İbrahim:) O halde işiniz nedir, ey elçiler? dedi.
A.Hulusi 2010
(İbrahim): "Ey irsâl olunanlar. . . (Esas) işiniz (amacınız) nedir?" dedi.