Kalem : 24
اَنْ لَا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْك۪ينٌ
29. cüz · sayfa 564
A.Gölpınarlı A.Parlıyan A.Uğur A.Hulusi
Bugün hiçbir yoksula yol vermeyin, yanınıza gelmesin sakın.
“Bugün hiçbir yoksula yol vermeyin, yanınıza sokulmasın sakın.”
Sakın bugün hiçbir yoksul bahçeye girip yanınıza sokulmasın diye.
A.Hulusi 2010
"Sakın bugün hiçbir yoksul ona (bahçeye) girip yanınıza gelmesin!" (diye).