Kehf : 23
وَلَا تَقُولَنَّ لِشَايْءٍ اِنّ۪ي فَاعِلٌ ذٰلِكَ غَداًۙ
15. cüz · sayfa 295
A.Gölpınarlı A.Parlıyan A.Uğur A.Hulusi
Ve hiçbir şey hakkında da bunu mutlaka yarın yapacağım deme.
Ve hiç birşey hakkında “Ben bu işi, yarın mutlaka yapacağım” deme.
Hiçbir şey için "Bunu yarın yapacağım" deme.
A.Hulusi 2010
Hiçbir şey için "Onu yarın kesinlikle yapacağım" deme (çünkü Allâh'ın onu inşa edip etmeyeceğini bilemezsin)!