Nahl : 21
اَمْوَاتٌ غَيْرُ اَحْيَٓاءٍۚ وَمَا يَشْعُرُونَۙ اَيَّانَ يُبْعَثُونَ۟
14. cüz · sayfa 268
A.Gölpınarlı A.Parlıyan A.Uğur A.Hulusi
Ölülerdir onlar, diriler değil, ne vakit diriltilecekler, ondan da haberleri yok.
Ölülerdir onlar, diriler değil. Ne vakit diriltilecekler, ondan da haberleri yok.
Onlar diriler değil, ölülerdir. Ne zaman diriltileceklerini de bilmezler.
A.Hulusi 2010
Hayy (hakikat ilmi) olmayan (yaşayan) ölülerdir. . . Ne zaman bâ's olunacaklarının da (yeni bir yapıyla yaratılacaklarının) şuurunda değildirler.