Adiyat : 2
فَالْمُـورِيَاتِ قَـدْحاًۙ
30. cüz · sayfa 599
A.Gölpınarlı A.Parlıyan A.Uğur A.Hulusi
Tırnaklarıyle bastıkça taştan kıvılcım saçanlara.
hareket halindeyken kıvılcım saçanlara,
(Nallarıyla) çakarak kıvılcım saçanlara,
A.Hulusi 2010
(Koşuşurken hırsından, öfkesinden) çakıp ateş çıkaranlara,