Fatır : 16
اِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَد۪يدٍۚ
22. cüz · sayfa 435
A.Gölpınarlı A.Parlıyan A.Uğur A.Hulusi
Ve dilerse sizi giderir, mahveder de yepyeni mahlûkat yaratır.
Dilerse, sizi ortadan kaldırır ve yerinize yeni bir toplum getirir.
Allah dilerse sizi yok eder ve yerinize yeni bir halk getirir.
A.Hulusi 2010
Eğer dilerse sizi ortadan kaldırır ve halk-ı cedîd olarak (Esmâ'sının yepyeni bir açığa çıkışıyla) gelir!