Saffat : 143
فَلَوْلَٓا اَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّح۪ينَۙ
23. cüz · sayfa 450
A.Gölpınarlı A.Parlıyan A.Uğur A.Hulusi
Eğer Rabbini tenzîh edenlerden olmasaydı.
Eğer O, en sıkıntılı anlarında bile, Allah'ın sınırsız şanını yüceltenlerden olmasaydı.
Eğer Allah'ı tesbih edenlerden olmasaydı,
A.Hulusi 2010
Eğer (Yunus) tespih edenlerden (işlevini hatırlayanlardan) olmasaydı (eğer tespih ile hakikatini hissederek Allâh'a vechini dönmeseydi);