Şuara : 136
قَالُوا سَوَٓاءٌ عَلَيْنَٓا اَوَعَظْتَ اَمْ لَمْ تَكُنْ مِنَ الْوَاعِظ۪ينَۙ
19. cüz · sayfa 371
A.Gölpınarlı A.Parlıyan A.Uğur A.Hulusi
Bizce bir dediler, istersen öğüt ver bize, istersen öğüt verenlerden olma.
“Bütün bu uyarılara karşı onlar: “Senin öğüt vermen de, vermemen de bizim için birdir farketmez” dediler.
(Onlar) şöyle dediler: Sen öğüt versen de, vermesen de bizce birdir.
A.Hulusi 2010
Dediler ki: "İster öğüt ver ister verme; bize birdir!"