Enbiya : 110
اِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ مِنَ الْقَوْلِ وَيَعْلَمُ مَا تَكْتُمُونَ
17. cüz · sayfa 330
A.Gölpınarlı A.Parlıyan A.Uğur A.Hulusi
Şüphe yok ki o, açık konuşulan sözü de bilir, gizlediğiniz sözü de.
Doğrusu O Allah, açık konuşulan sözü de bilir, gizlediğiniz sözü de.
Şüphesiz Allah sözün açığını da bilir, gizli tuttuklarınızı da bilir.
A.Hulusi 2010
"Muhakkak ki O, düşüncelerinizden açığa vurduğunuzu da gizlemekte olduğunuzu da bilir. "